IVAN$ITO feat. JEURU - Vente A Mi (feat. Jeuru) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IVAN$ITO feat. JEURU - Vente A Mi (feat. Jeuru)




Vente A Mi (feat. Jeuru)
Viens à moi (feat. Jeuru)
no estás aquí, muchos hennesy
Tu n'es pas là, beaucoup de Hennessy
Pero que eso no me hace bien a
Mais je sais que ça ne me fait pas de bien
Yo no estoy feliz, no te culpo a ti
Je ne suis pas heureux, je ne te blâme pas
Así que entre nosotros feeling para estar
Donc entre nous, ce sentiment pour être
Tranquilo
Calme
Siempre tranquilo
Toujours calme
que nada es lo mismo
Je sais que rien n'est plus le même
Aunque la vida es un siglo dime
Même si la vie est un siècle, dis-moi
Tranquilo
Calme
Siempre tranquilo
Toujours calme
que nada es lo mismo
Je sais que rien n'est plus le même
Aunque la vida es un siglo dime
Même si la vie est un siècle, dis-moi
Si por la noche solita te sientes (vente a mí)
Si tu te sens seule la nuit (viens à moi)
Yo te extraño cuando no estás aquí
Je t'ai manqué quand tu n'étais pas
Siento que el tiempo bailando
Je sens le temps danser
Como lo siento pero
Comme je le sens, mais
Si por la noche solita te sientes (vente a mí)
Si tu te sens seule la nuit (viens à moi)
Hold on, 'bout to grab that I've been playin'
Attends, je vais prendre ce que j'ai joué
Have mercy on me baby, 'cause I know your love is fadin'
Aie pitié de moi, bébé, parce que je sais que ton amour s'estompe
Focus on the money, never heard what you said
Concentre-toi sur l'argent, je n'ai jamais entendu ce que tu as dit
Catch myself alone, once I've counted all the change
Je me retrouve seul, une fois que j'ai compté toute la monnaie
Call up and you're tied up, yeah you're caught in love
J'appelle et tu es occupée, oui, tu es amoureuse
It's all I want, a lull, but you know that my mind be bugged
C'est tout ce que je veux, un répit, mais tu sais que mon esprit est perturbé
No excuses but it's truthful that I'm caught in the mud
Pas d'excuses, mais c'est vrai que je suis coincé dans la boue
Keep your distance 'cause I gotta turn this seat to a rug
Tiens-toi à distance parce que je dois transformer ce siège en tapis
See you're on my mind every day
Tu es dans mon esprit tous les jours
Wanted to lose my old ways, and so you say
Je voulais perdre mes vieilles habitudes, et c'est ce que tu dis
Been like four years I've not changed
Cela fait quatre ans que je n'ai pas changé
I cannot hear what you say
Je ne peux pas entendre ce que tu dis
Oh, say you want it baby
Oh, dis que tu le veux, bébé
Saw you with your new record, now you're acting crazy
Je t'ai vue avec ton nouveau disque, maintenant tu agis comme une folle
No jealousy in my heart but I miss you lately
Il n'y a pas de jalousie dans mon cœur, mais tu me manques ces derniers temps
I've got no one I should blame but myself
Je n'ai personne à blâmer que moi-même
Always been hurt, never fell
J'ai toujours été blessé, jamais tombé
All that kind of losin', can't go on
Tout ce genre de perte, je ne peux pas continuer
Thinkin' 'bout your love that you can't get back
Je pense à ton amour que tu ne peux pas récupérer
Blew that thing so let me tell you love, you're a cold one
J'ai fait exploser cette chose, alors laisse-moi te dire, amour, tu es une froide
And I've been planning what you're gonna say next
Et j'ai planifié ce que tu vas dire ensuite
Left me when I dropped and got it
Tu m'as quitté quand j'ai décroché et obtenu ça
Explained that you need different things in your life
Tu as expliqué que tu as besoin de choses différentes dans ta vie
I gotta let you go before I make things hard
Je dois te laisser partir avant que je ne rende les choses difficiles
So doesn't matter who was wrong or right
Donc, peu importe qui avait tort ou raison
Si por la noche tu solita te sientes (vente a mí)
Si tu te sens seule la nuit (viens à moi)
Yo te extraño cuando no estas aquí
Je t'ai manqué quand tu n'étais pas
Siento que el tiempo bailando
Je sens le temps danser
Como lo siento pero
Comme je le sens, mais
Si por la noche solita te sientes (vente a mi)
Si tu te sens seule la nuit (viens à moi)
Si por la noche solita te sientes (vente a mí)
Si tu te sens seule la nuit (viens à moi)
Yo te extraño cuando no estás aquí (vente a mí)
Je t'ai manqué quand tu n'étais pas (viens à moi)
Si por la noche solita te sientes (vente a mí)
Si tu te sens seule la nuit (viens à moi)
Si por la noche solita te sientes
Si tu te sens seule la nuit





Writer(s): Ivan$ito, Jeuru

IVAN$ITO feat. JEURU - Vente A Mi (feat. Jeuru)
Album
Vente A Mi (feat. Jeuru)
date of release
05-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.