Lyrics and translation IVANA PLECHINGER - Mala Ptica Nebeska

Mala Ptica Nebeska

Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Bus Stop Pe Dekha Tujhe Pehli Baar
Jhatke Mein Ho Gaya Tere Se Pyaar
Bolta Hoon Mein Sachchi Baat
Samaj Mat Isko Bakwaas Kya
Excuse Me... Haan Bolna
Main Pehle Se Shaadi Shuda Re

Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Airport Pe Dekha Tujhe Pehli Baar
Flight Mein Ho Gaya Tere Se Pyaar
Bolta Hoon Mein Sachchi Baat
Please Try To Understand Me Yaar
Excuse Me... Kya Re
Main Do Bachcho Ki Maa Re

Abhi To Hoon Sala Roadpati
Ladki Chaahun Karodpati
Jis Ke Das Baarah Bangle Ho
Banna Chaahun Main Uska Pati
Uske Paas Ferari Ho Jis Mein Meri Sawari Ho
Foreign Foran Mein Ghoomu
NRI Ki Woh Chori Ho
Hongi Kahaan Aisi Ladkiyaan
Dhoondo Kahan Unko
Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Race Course Mein Dekha Tujhe Pehli Baar
Counter Pe Ho Gaya Tere Se Pyar
Bolta Hoon Mein Sachchi Baat
Samaj Mat Bakwaas Yaar
Excuse Me... Kya Re
Police Mein Hai Mera Miyaan Re

Rang Se Kya Lena Hai
Paisewali Paana Hai
Kya Karun Mein Bhi Yaaron Mehenga Bada Zamana Hai
Ghar Jamai Ban Jaaon Baith Kar Mewa Khaaon
Uske Baap Ke Paise Ko Apni Jeb Se Lootwaaun
Hongi Kahaan Aisi Titliyaan
Dhoondo Kahan Unko
Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Barsaat Mein Dekha Tujhe Pehli Baar
Chaate Mein Ho Gaya Tere Se Pyar
Bolta Hoon Mein Sachchi Baat
Kabhi To Samja Kar Yaar
Excuse Me... Bol Re
Dekhe Hai Mera Piya Re

Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Excuse Me... Kya Re
Mera Dil Tere Pe Fida Re
Theater Mein Dekha Tujhe Pehli Baar
Interval Mein Ho Gaya Tere Se Pyar
Bolta Hoon Mein Sachchi Baat
Are Tu To Maan Jaa
Excuse Me... Yes Please
Ban Jaa Mera Bhaiya Re

Heavenly Little Bird

Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
I Saw You For The First Time At The Bus Stop
I Fell In Love With You In A Flash
I'm Telling You The Truth
Don't Consider It Nonsense
Excuse Me... Yes, Speak
I'm Already Married

Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
I Saw You For The First Time At The Airport
I Fell In Love With You On The Flight
I'm Telling You The Truth
Please Try To Understand Me, Dude
Excuse Me... What's Up?
I'm A Mother Of Two

I'm Just A Simple Guy Right Now
But I Want A Girl Who Is Rich
With Ten To Twelve Bangles
I Want To Become Her Husband
She Has A Ferrari Where I Can Ride
I Will Travel Around Foreign Countries
She's An NRI Girl
Where Are Such Girls?
Where To Look For Them?
Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
I Saw You For The First Time At The Racecourse
I Fell In Love With You At The Counter
I'm Telling You The Truth
Don't Consider It Nonsense, Dude
Excuse Me... What's Up?
My Husband Is In The Police

What Does Color Matter?
I Want A Rich One
What Can I Do, This World Is Expensive
I Will Become A Stay-At-Home Son-In-Law, Eat Fruits
I Will Steal Money From Her Father
Where Are Such Girls?
Where To Look For Them?
Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
I Saw You For The First Time In The Rain
I Fell In Love With You In The Rain
I'm Telling You The Truth
Understand Me, Dude
Excuse Me... Speak
I've Seen My Love

Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
Excuse Me... What's Up?
My Heart Is Crazy About You
I Saw You For The First Time At The Theater
I Fell In Love With You During The Interval
I'm Telling You The Truth
Oh, Just Accept It
Excuse Me... Yes Please
Become My Brother