Lyrics and translation IVE - Baddie

Baddie

(Ba-ba-ba-ba-ba-bad)

I'ma baddie, ba-ba-baddie, baddie
Pretty, little, risky baddie
뭐든 될 대로 되라지 catch me if you can
Baddie, ba-ba-baddie, baddie 나는 없어 거기 이미
어차피 못 찾을 테니 catch me if you can

Nothing like the regulars
내 DNA 엔 blue blood runs
더 솔직하게 말해줘
착한 척은 지겨워

우리 앞에선 룰이
의미 없었어 굳이
유행이 돌고 돌아도
난 그 틀에 없어 이미

I wanna break
I wanna kick
뛰어 놀래, 시끄럽게
다채로운 매력 수많은 변칙 위에 더 빛을 발하지

답답한 건 벗어 던져
고개 숙일 필요 없어 (ba-ba-ba-ba-ba-bad)

I'ma baddie, ba-ba-baddie, baddie
Pretty, little, risky baddie
뭐든 될 대로 되라지 catch me if you can
Baddie, ba-ba-baddie, baddie 나는 없어 거기 이미
어차피 못 찾을 테니 catch me if you can

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na

And the fit pop like bubblegum
내 판단을 믿어 난 (믿어 난)
할말도 많아 참
모자이크 없이 spit it out

난 즐겨 이 troublesome
그 누구도 can't bite me
원한다면 come try me
언제든 you're invited

난 thriller
속 villain
생각할 시간에 저지
르는 게 my motto

I'ma baddie, ba-ba-baddie, baddie
Pretty, little, risky baddie
뭐든 될 대로 되라지 catch me if you can
Baddie, ba-ba-baddie, baddie 앞 다퉈 내 길을 막지
가뿐히 날아 오를 테니 catch me if you can

I'ma baddie, ba-ba-baddie, baddie 어딜 그리 바삐 가니
뭐든 될 대로 되라지, catch me if you can
Baddie, ba-ba-baddie, baddie 나는 없어 거기 이미
어차피 못 찾을 테니 catch me if you can (bad)

(Ba-ba-ba-ba-ba-baddie)
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na

I'ma baddie, ba-ba-baddie, baddie 어딜 그리 바삐 가니
뭐든 될 대로 되라지 catch me if you can
Baddie, ba-ba-baddie, baddie 나는 없어 거기 이미
어차피 못 찾을 테니 catch me if you can

Плохая девчонка

(Пло-пло-пло-пло-пло-хая)

Я плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка
Милая, маленькая, рисковая плохая девчонка
Да будет, как будет, поймай меня, если сможешь
Плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка, меня там уже нет
Ты всё равно меня не найдёшь, поймай меня, если сможешь

Ничего похожего на обычных
В моей ДНК течёт голубая кровь
Скажи мне честно
Мне надоело притворяться милой

Правила перед нами
Были бессмысленны
Тренды приходят и уходят
Но меня там уже нет

Я хочу сломать
Я хочу пнуть
Прыгать и веселиться, быть шумной
Разнообразное очарование, сияющее ещё ярче на фоне бесчисленных аномалий

Сбрось с себя всё удушающее
Не нужно склонять голову (пло-пло-пло-пло-пло-хая)

Я плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка
Милая, маленькая, рисковая плохая девчонка
Да будет, как будет, поймай меня, если сможешь
Плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка, меня там уже нет
Ты всё равно меня не найдёшь, поймай меня, если сможешь

На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на

И этот образ такой же яркий, как жевательная резинка
Я доверяю своему чутью (доверяю ему)
Мне так много нужно сказать
Без цензуры, просто выплёвываю это

Я наслаждаюсь этой беспроблемностью
Никто не может укусить меня
Если хочешь, попробуй
Ты всегда приглашён

Я триллер
Внутри злодейка
Вместо того, чтобы думать, я делаю
Это моё кредо

Я плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка
Милая, маленькая, рисковая плохая девчонка
Да будет, как будет, поймай меня, если сможешь
Плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка, все спешат преградить мне путь
Я легко взлечу, так что поймай меня, если сможешь

Я плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка, куда ты так спешишь?
Да будет, как будет, поймай меня, если сможешь
Плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка, меня там уже нет
Ты всё равно меня не найдёшь, поймай меня, если сможешь (плохая)

(Пло-пло-пло-пло-пло-хая девчонка)
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на

Я плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка, куда ты так спешишь?
Да будет, как будет, поймай меня, если сможешь
Плохая девчонка, пло-пло-плохая девчонка, плохая девчонка, меня там уже нет
Ты всё равно меня не найдёшь, поймай меня, если сможешь