IVE - Kitsch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IVE - Kitsch




Kitsch
Kitsch
It's our time
C'est notre moment
우린 달라, 특별한 좋아
Nous sommes différentes, nous aimons ce qui est spécial
Oh, what a good time
Oh, quel bon moment
살아, 걱정은 낭비야
Je vais bien, m'inquiéter est une perte de temps
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는
Le fait de ne pas répondre à ton DM que tu m'as envoyé
답이야 (that's my style)
C'est ma réponse (c'est mon style)
O-O-T-D
O-O-T-D
하나까지 완전 우리답지
Tout est parfaitement à notre image
My favorite things
Mes choses préférées
그런 들엔 점수를 매기지
Ne mets pas de score sur ces choses
생겨 먹은 대로 사는 애야, 바래?
Je suis comme je suis, que veux-tu de plus ?
That's my style (that's my style, ah)
C'est mon style (c'est mon style, ah)
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
지금까지 한적 없는 custom fit
Un ajustement personnalisé que nous n'avons jamais fait auparavant
올려 대는 나의 feed엔 like it
Mon flux déborde de "j'aime"
홀린 듯이 눌러, 모두 like it
Tout le monde clique comme hypnotisé, "j'aime"
내가 추는 춤을 다들 따라
Tout le monde imite ma danse
매일 너의 알고리즘에
Je suis toujours dans ton algorithme
겉잡을 없이 올라 미친 score
Mon score monte de manière incontrôlable
누구도 예상 못할 19's kitsch
Le kitsch des 19 ans que personne n'attendait
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
우리-우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre-notre kitsch libre des 19 ans
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
우리-우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre-notre kitsch libre des 19 ans
Kitsch, kitsch, kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
우리-우리만의 자유로운
Notre-notre kitsch libre des
달콤한
Des mots doux
뒤에 숨긴 너의 의도대로
Selon ton intention cachée
따라가진
Je ne te suivrai
않을 거야 똑똑하니까
Pas, je suis intelligente
절대 끌리지 않는 것에 끌려가지 않아
Je ne suis jamais attirée par ce qui ne m'attire pas
That's my style (that's my style, ah)
C'est mon style (c'est mon style, ah)
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
지금까지 한적 없는 custom fit
Un ajustement personnalisé que nous n'avons jamais fait auparavant
올려 대는 나의 feed엔 like it
Mon flux déborde de "j'aime"
홀린 듯이 눌러, 모두 like it
Tout le monde clique comme hypnotisé, "j'aime"
내가 추는 춤을 다들 따라
Tout le monde imite ma danse
매일 너의 알고리즘에
Je suis toujours dans ton algorithme
겉잡을 없이 올라 미친 score
Mon score monte de manière incontrôlable
누구도 예상 못할 19's kitsch
Le kitsch des 19 ans que personne n'attendait
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
우리-우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre-notre kitsch libre des 19 ans
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
우리-우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre-notre kitsch libre des 19 ans
Kitsch, kitsch, kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
우리-우리만의 자유로운
Notre-notre kitsch libre des
Yeah, 모두 주목해
Ouais, tout le monde regarde
내가 좋아하는 것만 하면 어때?
Qu'est-ce que ça fait si je ne fais que ce que j'aime ?
Huh, this ain't your life
Huh, ce n'est pas ta vie
쓸데없는 생각 따위, go away
Des pensées inutiles, va-t'en
답답한 세상 앞엔
Face à ce monde étouffant
멋대로 할래
Je fais comme je veux
YOLO, say no, 너의 길을 now
YOLO, dis non, suis ton chemin maintenant
잔소리는 quite down, 이제 그만, peace out
Les paroles, calme-toi, arrête, au revoir
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
지금까지 한적 없는 custom fit
Un ajustement personnalisé que nous n'avons jamais fait auparavant
올려 대는 나의 feed엔 like it
Mon flux déborde de "j'aime"
홀린 듯이 눌러, 모두 like it
Tout le monde clique comme hypnotisé, "j'aime"
내가 추는 춤을 다들 따라
Tout le monde imite ma danse
매일 너의 알고리즘에
Je suis toujours dans ton algorithme
겉잡을 없이 올라 미친 score
Mon score monte de manière incontrôlable
누구도 예상 못할 19's kitsch
Le kitsch des 19 ans que personne n'attendait
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
우리-우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre-notre kitsch libre des 19 ans
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
우리-우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre-notre kitsch libre des 19 ans
Kitsch, kitsch, kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
Kitsch, kitsch, kitsch, kitsch
우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre kitsch libre des 19 ans
우리-우리만의 자유로운 19's kitsch
Notre-notre kitsch libre des 19 ans





Writer(s): Audun Agnar, Emily Harbakk, Hwang Hyun(monotree), Lee Seu Ran, Lise Reppe, Pateko, Ryan Jhun, Stally, Tea Carpenter


Attention! Feel free to leave feedback.