IVE - Wild Bird - translation of the lyrics into Russian

Wild Bird - IVEtranslation in Russian




Wild Bird
Дикая Птица
소문 혹시 들었어? "쟤는 wild, wild, wild, wild bird"
Ты слышал эти слухи? "Она дикая, дикая, дикая птица"
맞아, 그렇게 불렀어, oh, I
Да, именно так меня называли, о, я
도시에 걸음을 내디뎌, 내가 누구였더라?
Сделала шаг в город, кем же я была?
완전 잊은 채로 살았어, oh, my, yeah
Жила, полностью забыв об этом, о боже, да
Where the girls, girls are? (Hey)
Где же девчонки? (Эй)
Where the girls, girls are?
Где же девчонки?
낡고 바랜 film
Потрёпанная плёнка
작은 화면 아이가 하늘을 질주해 real (ah)
Малышка на экране мчится по небу по-настоящему (а)
Like the girls on wings
Как девчонки на крыльях
오래된 나의 film (ah, mwah)
Моя старая плёнка (а, чмок)
Blow a kiss, never miss, 눈부신 장면이지
Посылаю поцелуй, никогда не промахнусь, это ослепительная сцена
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)
Как девчонки на крыльях (девчонки, девчонки)
위험은 항상 따르지, 빨라지는 심장박동 frame
Опасность всегда рядом, учащённое сердцебиение в кадре
포기라니? Not my way, oh, I, yeah
Сдаться? Не в моём стиле, о, я, да
Hey, baby, where the girls, girls are? (Hey)
Эй, милый, где же девчонки? (Эй)
Where the girls, girls are?
Где же девчонки?
낡고 바랜 film (바랜 film)
Потрёпанная плёнка (старая плёнка)
작은 화면 아이가 하늘을 질주해 real (ah)
Малышка на экране мчится по небу по-настоящему (а)
Like the girls on wings
Как девчонки на крыльях
오래된 나의 film (ah, mwah)
Моя старая плёнка (а, чмок)
Blow a kiss, never miss, 눈부신 장면이지
Посылаю поцелуй, никогда не промахнусь, это ослепительная сцена
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)
Как девчонки на крыльях (девчонки, девчонки)
활짝 펼친 날개 푸른 언덕 위에서
Расправляю крылья на синем холме
발을 굴러 세게 나야 나를 놓아줘
Оттолкнись ногой сильно, отпусти меня
몸이 떠오를 좋아, run, run, run the world
Когда тело взлетает - это круто, беги, беги, покоряй мир
꿈을 지켜 계속, girls, girls, girls, girls, girls
Продолжай защищать мечту, девчонки, девчонки
모든 세상과 하늘과 바다가 무대야 real (ah)
Весь мир, небо и море - моя сцена по-настоящему (а)
Like the girls on wings (girls on wings)
Как девчонки на крыльях (девчонки на крыльях)
새롭게 찍어 film (ah, mwah)
Снимаю новую плёнку (а, чмок)
이걸 봐, 우리의 영화는 아름답지
Посмотри, наш фильм прекрасен
Like the girls on wings (girls, girls, girls, girls)
Как девчонки на крыльях (девчонки, девчонки)
Girls, girls, girls, girls
Девчонки, девчонки, девчонки





Writer(s): Samuel Merrifield, Clara Hagman, Jeppe Bilsby, Musikality, Suh Jung Ah


Attention! Feel free to leave feedback.