Ivory - Negativitet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivory - Negativitet




Negativitet
Négativité
Shoutouts to sushi boy
Salutations au garçon du sushi
Hela vägen ner i göteborg
Tout le chemin jusqu'à Göteborg
Håller det molnigt
Gardant le ciel couvert
Ni kanske misstar oss för veka
Tu penses peut-être que nous sommes faibles
För vi boozar det fina vinet
Parce que nous buvons du bon vin
Men vi staplar stenar som det vore pyramidtider
Mais nous empilons des pierres comme si c'était le temps des pyramides
Den dyra skitbilen
La voiture de luxe
Som du glider i förlänger ingenting
Que tu conduis n'allonge rien
Shuno lever skrytlivet, inga pengar fixas in
Shuno vit la vie de luxe, il n'y a pas d'argent qui rentre
Sa till brorsan stryp killen
J'ai dit au frère, étrangle-le
Ge en smäll fittans kind
Donne-lui une gifle sur la joue
Ta din hand o bryt fingret
Prends ta main et casse-lui le doigt
Ge han skäll sen säg försvinn
Gueule-le puis dis-lui de disparaître
Folk e fett roliga
Les gens sont tellement drôles
Har fett med historier
Ils ont beaucoup d'histoires
Otroligt vem som tror skämt
Incroyable qui croit aux blagues
Dom e samma skrot förmodligen
Ils sont probablement le même rebut
Horunge
Soudain
Får mig alltid negativ din hatare, men egentligen det du saknar e en krake som e glad för dig
Tu me rends toujours négatif, toi qui me hais, mais en réalité, ce que tu manques c'est un mec qui est heureux pour toi
Hur kan ni trycka ner en snubbe som kickar ett flow
Comment pouvez-vous rabaisser un mec qui balance un flow
Som skapar trubbel som när zlatan ska kicka en boll
Qui crée des problèmes comme quand Zlatan doit tirer un ballon
Ingen fitta har koll rimmen som kommer som missiler och bomber de hela tiden ingen stopp de
Aucune fille ne connaît les rimes qui arrivent comme des missiles et des bombes, tout le temps, sans arrêt
Rapskills en bad grill för hatare
Les skills du rap, une mauvaise grille pour les haters
Jag e mad chill
Je suis cool
Men särskilt en jagare såååå
Mais en particulier un chasseur tellement
*********
*********
Beatet låter soft men aldrig varit vek
Le beat est doux mais n'a jamais été faible
Har krigat med mitt folk har aldrig varit feg
J'ai combattu avec mon peuple, je n'ai jamais été lâche
Men jag skakar av mig negativitet x2
Mais je secoue la négativité x2
Beatet låter soft men aldrig varit vek
Le beat est doux mais n'a jamais été faible
Har krigat med mitt folk har aldrig varit feg
J'ai combattu avec mon peuple, je n'ai jamais été lâche
Men jag skakar av mig negativitet
Mais je secoue la négativité
Hur ska man ta åt sig av nåt prat för den som inget vet
Comment peut-on se laisser influencer par des paroles de quelqu'un qui ne sait rien
*********
*********
Beatet låter soft men aldrig varit vek
Le beat est doux mais n'a jamais été faible
O om du tror nåt annat bror har du fel
Et si tu penses le contraire, mon frère, tu as tort
Men folk vill alltid sätta käppar i ditt hjul
Mais les gens veulent toujours mettre des bâtons dans les roues
Ta sig tid och pratar om dig, borde festa o ha kul
Prendre le temps de parler de toi, tu devrais faire la fête et t'amuser
Testa o ba njut, av ditt eget liv
Essaie juste de profiter de ta propre vie
O låta ivory va sjuk, leva negersliv
Et laisse Ivory être malade, vivre une vie noire
Jag skadar ingen, gör min musik, kicka fet
Je ne fais de mal à personne, je fais ma musique, alors balance le gros son
Du pratar lite i kalabalik o flippar helt
Tu parles un peu dans le chaos et tu flips complètement
Alla vet vad jag gör, jag fucking rappar om det
Tout le monde sait ce que je fais, je rappe putain de ça
om du vill smutsa ner mitt rykte får du träna det
Donc si tu veux salir mon nom, tu devras t'entraîner à ça
Ingen bryr sig, vidare till nästa ämne
Personne ne s'en soucie, passe à autre chose
Som till exempel varför du bara har svenska vänner
Comme par exemple pourquoi tu n'as que des amis suédois
De oväsentligt, fuck det där, ingen som undrar nåt
C'est sans importance, au diable ça, personne ne se demande
Om du pundar tjock, synd för dig men du kan flumma cocs
Si tu consommes de la poudre, c'est dommage pour toi, mais tu peux prendre du coke
Vad du vill, inte mitt problem, du kan pilla e, ingen vet, våran hemlighet, allt e chill vi ses
Ce que tu veux, ce n'est pas mon problème, tu peux te branler, personne ne sait, notre secret, tout va bien, on se voit
*********
*********
Beatet låter soft men aldrig varit vek
Le beat est doux mais n'a jamais été faible
Har krigat med mitt folk har aldrig varit feg
J'ai combattu avec mon peuple, je n'ai jamais été lâche
Men jag skakar av mig negativitet x2
Mais je secoue la négativité x2
Beatet låter soft men aldrig varit vek
Le beat est doux mais n'a jamais été faible
Har krigat med mitt folk har aldrig varit feg
J'ai combattu avec mon peuple, je n'ai jamais été lâche
Men jag skakar av mig negativitet
Mais je secoue la négativité
Hur ska man ta åt sig av nåt prat för den som inget vet
Comment peut-on se laisser influencer par des paroles de quelqu'un qui ne sait rien
**********
**********






Attention! Feel free to leave feedback.