IVY - I Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IVY - I Know




I Know
Je sais
So tell me what you've gotta say if you really wanna
Alors dis-moi ce que tu as à dire si tu veux vraiment
Say that you don't want me here anywhere near your heart.
Dire que tu ne me veux pas près de ton cœur.
Even though I don't wanna agree I don't wanna see
Même si je ne veux pas être d'accord, je ne veux pas voir
Walking off too far away, and I know That you will
T'en aller trop loin, et je sais que tu le feras
Wanna see your eyes_ but I can't raise up my head
Je veux voir tes yeux_ mais je ne peux pas lever la tête
Wanna make you believe _ never I can't stop my tears* And I know I still can touch your heart when I need you
Je veux te faire croire _ jamais je ne peux arrêter mes larmes* Et je sais que je peux encore toucher ton cœur quand j'ai besoin de toi
Once you were in my life you can't leave me all alone,
Une fois que tu étais dans ma vie, tu ne peux pas me laisser toute seule,
You will feel my heart again** Still believe I don't wanna lose you in my life
Tu sentiras mon cœur à nouveau** Crois toujours que je ne veux pas te perdre dans ma vie
But now it's too late have you back again just beside my heart
Mais maintenant, il est trop tard pour te retrouver à côté de mon cœur
Now I know It's hard to me I believe
Maintenant, je sais que c'est difficile pour moi, j'y crois
I never tried to think of you only me, myself that
Je n'ai jamais essayé de penser à toi, seulement à moi, à moi-même, que
Take your heart away from me, wanna turn back again
Prends ton cœur loin de moi, veux revenir en arrière
I came to think of the 1st day when you came to me and
Je me suis mis à penser au premier jour tu es venu vers moi et
I will never forget myself in your eyes on that day
Je ne m'oublierai jamais dans tes yeux ce jour-là
Wanna see your Smile_ But I can't raise up my head
Je veux voir ton sourire_ Mais je ne peux pas lever la tête
Wanna make I Believe_ Never I can't stop my tears***
Je veux te faire croire_ Jamais je ne peux arrêter mes larmes***
I'm waiting right here, but my heart will follow forever like a star
J'attends ici, mais mon cœur te suivra à jamais comme une étoile
I can't help for it because my heart is not like from what I am
Je ne peux rien y faire, car mon cœur n'est pas comme ce que je suis
Now I know you will never come back to my heart
Maintenant, je sais que tu ne reviendras jamais à mon cœur
I don't wanna think of my life without you with me
Je ne veux pas penser à ma vie sans toi avec moi
Please come back to where you were
S'il te plaît, reviens à l'endroit tu étais
And I know you will always be with me in life
Et je sais que tu seras toujours avec moi dans la vie
I never thought of you and me apart
Je n'ai jamais pensé à toi et à moi séparés
After all that time,
Après tout ce temps,
You'll always be standing here, I know
Tu seras toujours là, je sais
Download "
Téléchargez "
I Know" Ringtone
Je sais" Sonnerie





Writer(s): Park Keun Tae, Ivy


Attention! Feel free to leave feedback.