Lyrics and translation IX - Life in Stop Motion
Saw
you
in
a
video
Видела
тебя
в
видеоролике,
There
was
something
that
it
didn't
show
Там
было
что-то,
чего
он
не
показал.
Then
we
met
on
an
odd
shot
Потом
мы
встретились
на
странном
кадре,
It's
like
life
in
stop
motion
Как
будто
жизнь
в
покадровой
съёмке.
You
took
the
walls
down
straight
away
Ты
сразу
же
снёс
все
стены,
I
still
think
about
you
every
day
Я
до
сих
пор
думаю
о
тебе
каждый
день.
How
do
I
detach
from
this
emotion
Как
мне
отстраниться
от
этой
эмоции?
It's
like
life
in
stop
motion
Как
будто
жизнь
в
покадровой
съёмке.
We
dancin
under
fire
Мы
танцуем
под
огнём,
Then
it
got
too
hot
Потом
стало
слишком
жарко.
I'll
fuel
your
desire
Я
раззадорю
твоё
желание,
Very
slowly
Очень
медленно.
We
starred
in
a
video
Мы
снялись
в
видео,
A
tiny
little
cameo
В
крошечном
камео.
We're
so
hungry
for
promotion
Мы
так
жаждем
продвижения,
It's
like
life
in
stop
motion
Как
будто
жизнь
в
покадровой
съёмке.
We
dancin
under
fire
Мы
танцуем
под
огнём,
Then
it
got
too
hot
Потом
стало
слишком
жарко.
I'll
fuel
your
desire
Я
раззадорю
твоё
желание,
Very
slowly
Очень
медленно.
I
really
watched
the
video
Я
действительно
смотрела
видео,
You
were
a
no
show
Тебя
там
не
было.
It
takes
love
and
devotion
Нужна
любовь
и
преданность,
To
enjoy
life
in
stop
motion
Чтобы
наслаждаться
жизнью
в
покадровой
съёмке.
We
dancin
under
fire
Мы
танцуем
под
огнём,
Then
it
got
too
hot
Потом
стало
слишком
жарко.
I'll
fuel
your
desire
Я
раззадорю
твоё
желание,
Very
slowly
Очень
медленно.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.