Lyrics and translation IZ*ONE - AYAYAYA

AYAYAYA

Da-ra-da-da-da-da
Da-ra-da-da-da-da
눈이 부셔 내가 걷는 이 길 (눈이 부셔)
나를 비춰 저 화려한 불빛 ayy-ayy
천천히 하나씩 하나씩 뭐가 그리 성급해
보여줄게 너를 위한 runway-ay-ay
조금 더 자신 있게 당당한 내 walking 집중되는 눈길
한 발짝 더 걸어가 ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, uh-uh
지금부터 새로워진 날 보여줄 테니
감탄해봐 oh 잘 지켜봐 oh, oh-oh
아름다운 네 melody
나만 들리게 가까이 속삭여봐 봐 yeah (Ooh, yeah)
귓가에 들린 종소리
운명처럼 넌 내게 빠져 falling down 아득해져
모두 다 eyes on me
망설이지 말고 Hush (Da-ra-da-da-da-da)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, hush (Da-ra-da-da-da-da)
깊게 빠져들어 (Da-ra-da-da-da-da)
뭔 말이 필요해 hush, hush 내게로 hush (Da-ra-da-da-da-da, hush)
떠들썩한 공기 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
틀림없이 나를 위한 축제인 걸 yeah
내가 가는 곳이면 어디든지 무대야 주인공이 돼 주인공이 돼
Yeah, eh 모두가 날 주목하게 (Focus on me now)
높아지는 볼륨이 네 마음속 끌림을 설명할 증거
어쩔 수가 없을걸 ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya (I ya)
두근대는 네 심장이
터질 것 같이 빨라져 가지 oh 더 아득해져
모두 다 eyes on me
망설이지 말고 hush (Da-ra-da-da-da-da)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, hush (Da-ra-da-da-da-da)
깊게 빠져들어 (Da-ra-da-da-da-da)
더 가까이 와봐 hush, hush 내게로 hush (Da-ra-da-da-da-da, hush)
오로지 나만의 show 숨죽여 지켜봐 hush
Hush, hush, hush, hush, hush, ooh
짜여진 시나리오 그대론 재미없어
더욱더 새로워져 가는 내일의 날 기대해봐
(망설이지 말고 hush) 더 깊게 빠져들어 빠져들어 hush
저 spotlight 눈이 부셔 ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, hush
더 깊게 빠져들어 빠져들어 hush
멈추지 마 점점 빠져들어 hush
(Da-ra-da-da-da-da)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, hush (Da-ra-da-da-da-da)
깊게 빠져들어 (Da-ra-da-da-da-da)
넌 내게 이끌려 hush, hush 내게로 hush (Da-ra-da-da-da-da, hush)

AYAYAYA

Da-ra-da-da-da-da
Da-ra-da-da-da-da
Mes yeux sont éblouis par le chemin que je parcours (mes yeux sont éblouis)
Ces lumières brillantes me reflètent ayy-ayy
Prends ton temps, une à une, une à une, pourquoi es-tu si pressé ?
Je vais te montrer mon runway-ay-ay
Avec encore plus de confiance, ma marche assurée, tes yeux sont rivés sur moi
Je fais un pas de plus ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, uh-uh
À partir de maintenant, je vais te montrer la nouvelle moi
Sois émerveillé oh regarde bien oh, oh-oh
Ta mélodie magnifique
Chuchote-la près de moi, pour que moi seule puisse l'entendre, yeah (Ooh, yeah)
Le son de cloche qui résonne dans mes oreilles
Comme le destin, tu tombes amoureux de moi, falling down, je me sens perdue
Tous les yeux sont sur moi
N'hésite pas, hush (Da-ra-da-da-da-da)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, hush (Da-ra-da-da-da-da)
Laisse-toi emporter (Da-ra-da-da-da-da)
Qu'est-ce qu'il faut dire de plus, hush, hush, viens vers moi, hush (Da-ra-da-da-da-da, hush)
L'air bruyant (Yeah, yeah, yeah, yeah)
C'est sans aucun doute un festival pour moi, yeah
Partout où je vais, c'est une scène, je suis la protagoniste, je suis la protagoniste
Yeah, eh tout le monde me regarde (Focus on me now)
Le volume qui monte est la preuve qui explique l'attirance dans ton cœur
Tu ne peux pas y échapper, ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya (I ya)
Ton cœur qui bat la chamade
S'accélère comme s'il allait exploser, oh, je me sens encore plus perdue
Tous les yeux sont sur moi
N'hésite pas, hush (Da-ra-da-da-da-da)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, hush (Da-ra-da-da-da-da)
Laisse-toi emporter (Da-ra-da-da-da-da)
Approche-toi, hush, hush, viens vers moi, hush (Da-ra-da-da-da-da, hush)
Un spectacle qui est uniquement le mien, tais-toi et regarde, hush
Hush, hush, hush, hush, hush, ooh
Un scénario écrit n'est pas amusant
Attend avec impatience mon avenir qui devient de plus en plus nouveau
(N'hésite pas, hush) Laisse-toi emporter, laisse-toi emporter, hush
Ce spotlight est éblouissant, ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, hush
Laisse-toi emporter, laisse-toi emporter, hush
Ne t'arrête pas, laisse-toi emporter de plus en plus, hush
(Da-ra-da-da-da-da)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, hush (Da-ra-da-da-da-da)
Laisse-toi emporter (Da-ra-da-da-da-da)
Tu es attiré vers moi, hush, hush, viens vers moi, hush (Da-ra-da-da-da-da, hush)