IZ*ONE - Mise-en-Scène - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IZ*ONE - Mise-en-Scène




Yeah, la-la
Да, ла-ла ...
Ayy, yeah, action
Эй, да, действуй
Sometime 영화처럼
Как в фильме "иногда".
가장 아름다운 장면 중심에서
Самые красивые сцены из его центра
초침이 멈추면 데려가
Когда секундная стрелка остановится, возьми меня.
꿈같은 너의 세상을 걷고 싶어
Я хочу бродить по твоему миру, как во сне.
일상이 내겐 이상일 거야
Твоя рутина будет идеальной для меня.
마치 우린 환상 속의 주인공일 거야 like a film
Мы словно главные герои фантастического фильма.
보이는 모든 눈에 담아 둘래, ayy, yeah
Храни все, что видишь в моих глазах, Эй, да
들리는 모든 여기에 새길래 완벽하게
Я вырезал все, что слышал здесь, так что это более идеально.
나의 모든 맘을 맡길
Когда я оставляю тебе все свое сердце ...
다른 소리들이 그칠
Когда другие звуки прекратятся
나의 film 쓰여지는
Написано на моем фильме.
너와 나만의 mise-en-scène
Ты и твоя собственная мизансцена.
가장 아름다운 scene
На моей самой прекрасной сцене
꿈처럼 너의 그림자에 닿는다
Словно сон, он касается твоей тени.
달이 비추면 가장 아름다운 말로
Когда луна светит на меня, самые прекрасные слова ...
우리의 story 만들어 가면
Мы можем создать свою историю.
The mise-en-scène
Мизансцена.
너와 공간의
О тебе и моем пространстве.
Mise-en-scène
Мизансцена
너와 나만의 mise-en-scène
Ты и твоя собственная мизансцена
Sometime 한순간 속의 frame 안에서
Иногда в кадре в одно мгновение
다른 세계가 열릴 같아
Я думаю, что откроется другой мир.
모든 것이 낯설겠지만 이름을 기억해
Все будет странно, но помни мое имя.
길을 잃어도 찾을 있게, oh, yeah
Ты можешь найти меня, даже если потеряешься, О да
너의 일상이 내겐 이상일 거야
Твоя рутина будет идеальной для меня.
마치 우린 환상 속의 주인공 일거야 like a film
Мы словно главные герои фантастического фильма.
초침이 멈추면 나를 데려가 줄래, ayy, yeah
Если секундная стрелка остановится, ты возьмешь меня, Эй, да
꿈같은 너의 세상에 가볼래 완벽하게
Я хочу попасть в твой мир, как во сне, более совершенный.
나의 모든 맘을 맡길
Когда я оставляю тебе все свое сердце ...
다른 소리들이 그칠
Когда другие звуки прекратятся
나의 film 쓰여지는
Написано на моем фильме.
너와 나만의 mise-en-scène
Ты и твоя собственная мизансцена.
가장 아름다운 scene
На моей самой прекрасной сцене
꿈처럼 너의 그림자에 닿는다
Словно сон, он касается твоей тени.
달이 비추면 가장 아름다운 말로
Когда луна светит на меня, самые прекрасные слова ...
우리의 story 만들어 가면
Мы можем создать свою историю.
The mise-en-scène
Мизансцена
너와 나만의 mise-en-scène
Ты и твоя собственная мизансцена.
모든 세상의 색이 물감처럼 번지면
Когда краски всего мира размазываются, как краски.
제일 예쁜 옷을 입고 너를 만날 거야
Я встречу тебя в самой красивой одежде.
가장 멋진 연출로
С самым крутым исполнением
아름다운 우리 만의 공간에 닿았을
Когда мы достигнем нашего собственного прекрасного пространства
너와 나만의 mise-en-scène
Ты и твоя собственная мизансцена.
가장 아름다운 scene
На моей самой прекрасной сцене
꿈처럼 너의 그림자에 닿는다
Словно сон, он касается твоей тени.
달이 비추면 가장 아름다운 말로
Когда луна светит на меня, самые прекрасные слова ...
우리의 story 만들어 가면
Мы можем создать свою историю.
The mise-en-scène
Мизансцена
너와 공간의
О тебе и моем пространстве.
Mise-en-scène
Мизансцена
너와 나만의 mise-en-scène
Ты и твоя собственная мизансцена






Attention! Feel free to leave feedback.