Lyrics and translation IZ*ONE - YOU & I

YOU & I

Ooh, you and I
저 하늘의 별이 빛나는 이유는
밤이 까맣기 때문일 거야
어두운 밤 조용히 흐른 눈물이
빛이 됐기 때문일 거야
조명이 켜지고
우리 하나 된 소리 들려
혼자라면 할 수 없는 이 노래 (Listen to me)
지금 너와 내가 만든 이 무대 (We can make it)
떨리는 네 손잡아 줄게 온기 돼줄게
기억해 지금 이 순간의 우리를
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
내 맘속 자라던 꿈 피어 널 환하게 비춰 줄
이 순간만을 나는 기다려왔어
날 바라봐 주는 너의 눈빛을 보면
말하지 않아도 느껴
너의 눈 속에
내가 그리던 꿈이 있어
혼자라면 할 수 없는 이 노래 (Listen to me)
지금 너와 내가 만든 이 무대 (We can make it)
떨리는 네 손잡아 줄게 온기 돼줄게
기억해 지금 이 순간의 우리를 (이 순간의 우리를)
기다려온 이 시간을
우리의 목소리로 가득 채우고 싶어
반짝이는 저 눈빛들 우릴 향해 있어
꿈이라면 영원히 깨지 않고 싶어
혼자라면 할 수 없는 이 노래
지금 너와 내가 만든 이 무대
떨리는 네 손잡아 줄게 온기 돼줄게
기억해 지금 이 순간의 우리를
I'm always with you
We'll be forever
이 손 꼭 잡고 노래할게 언제까지나
영원해 우리라는 이름은
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

ТЫ & Я

О, ты и я
Причина, по которой звезды сияют в небе,
Наверное, в том, что ночь темна.
Тихо текущие слезы в темную ночь
Наверное, превратились в свет.
Зажигается свет,
И слышен наш единый голос.
Эта песня, которую я не смогла бы спеть одна (Послушай меня)
Эта сцена, которую мы создали сейчас, ты и я (Мы можем сделать это)
Я возьму твою дрожащую руку, стану твоим теплом.
Запомни этот момент, нас.
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Мечта, которая росла в моем сердце, расцветает, ярко освещая тебя.
Я ждала только этого момента.
Когда я вижу твой взгляд, обращенный ко мне,
Я чувствую это, даже без слов.
В твоих глазах
Есть мечта, о которой я мечтала.
Эта песня, которую я не смогла бы спеть одна (Послушай меня)
Эта сцена, которую мы создали сейчас, ты и я (Мы можем сделать это)
Я возьму твою дрожащую руку, стану твоим теплом.
Запомни этот момент, нас (Этот момент, нас).
Это время, которого я ждала,
Я хочу наполнить его нашими голосами.
Эти сверстящие взгляды обращены к нам.
Если это сон, я не хочу просыпаться никогда.
Эта песня, которую я не смогла бы спеть одна.
Эта сцена, которую мы создали сейчас, ты и я.
Я возьму твою дрожащую руку, стану твоим теплом.
Запомни этот момент, нас.
Я всегда с тобой
Мы будем вместе всегда
Крепко держась за руки, я буду петь вечно.
Наше имя - вечность.
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о