IZA - Brisa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IZA - Brisa




Brisa
Brise
Sente a vibração que o som chegou
Sente la vibration qui est arrivée
Bota o na areia e deixa a onda entrar
Mets tes pieds dans le sable et laisse la vague entrer
geral na pilha, então, demorou
Tout le monde est prêt, alors, ça a pris du temps
Vem que é da boa e tu vai gostar
Viens, c'est bon et tu vas aimer
Eu na brisa
Je suis dans la brise
E nada me abala
Et rien ne me dérange
Que delícia
Quel délice
E hoje eu de boa
Et aujourd'hui je suis détendue
Eu na brisa
Je suis dans la brise
E nada me abala
Et rien ne me dérange
Que delícia
Quel délice
E assim eu canto
Et ainsi je chante
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Se joga nessa brisa até o dia amanhecer
Laisse-toi aller à cette brise jusqu'à ce que le jour se lève
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Se joga nessa brisa até o dia amanhecer
Laisse-toi aller à cette brise jusqu'à ce que le jour se lève
Então passa em casa
Alors, passe chez moi
fazendo vários nadas
Je fais rien du tout
Traz o isopor porque hoje a tarde vai dar praia
Apporte la glacière parce qu'aujourd'hui l'après-midi on va à la plage
Presta atenção que hoje a missão
Fais attention, aujourd'hui la mission
É ficar suave, numa boa tranquilão
C'est de rester cool, tranquille
Eu na brisa
Je suis dans la brise
E nada me abala
Et rien ne me dérange
Que delícia
Quel délice
E hoje eu de boa
Et aujourd'hui je suis détendue
Eu na brisa
Je suis dans la brise
E nada me abala
Et rien ne me dérange
Que delícia
Quel délice
E assim eu canto
Et ainsi je chante
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Se joga nessa brisa até o dia amanhecer
Laisse-toi aller à cette brise jusqu'à ce que le jour se lève
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Se joga nessa brisa até o dia amanhecer
Laisse-toi aller à cette brise jusqu'à ce que le jour se lève
Eu na brisa
Je suis dans la brise
E nada me abala
Et rien ne me dérange
Que delícia
Quel délice
E hoje eu de boa
Et aujourd'hui je suis détendue
Eu na brisa
Je suis dans la brise
E nada me abala
Et rien ne me dérange
Que delícia
Quel délice
E assim eu canto
Et ainsi je chante
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Se joga nessa brisa até o dia amanhecer
Laisse-toi aller à cette brise jusqu'à ce que le jour se lève
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Se joga nessa brisa até o dia amanhecer
Laisse-toi aller à cette brise jusqu'à ce que le jour se lève
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Se joga nessa brisa até o dia amanhecer
Laisse-toi aller à cette brise jusqu'à ce que le jour se lève
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Se joga nessa brisa até o dia amanhecer
Laisse-toi aller à cette brise jusqu'à ce que le jour se lève
Eu na brisa
Je suis dans la brise





Writer(s): Pablo Luiz Bispo, Ruan Claudio Robello Guimaraes, Sergio Ricardo Oliveira Dos Santos, Iza


Attention! Feel free to leave feedback.