iZaak - Si Te Quedas - translation of the lyrics into German

Si Te Quedas - iZaaktranslation in German




Si Te Quedas
Wenn du bleibst
Mami no puedo más, me mata la ansiedad
Mami, ich kann nicht mehr, die Angst bringt mich um
Es que me lo haces cabrón, contigo llego la pasión
Du machst mich verrückt, mit dir kommt die Leidenschaft
Es como si no quisiera acabar, es que bebe me pones mal
Es ist, als ob ich nicht aufhören wollte, Baby, du machst mich fertig
Estoy a punto y no quiero terminar
Ich bin kurz davor und will nicht aufhören
Si te quedas
Wenn du bleibst
Ya no me amenaces que te vas
Droh mir nicht mehr, dass du gehst
Si tu cuerpo se quiere quedar
Wenn dein Körper bleiben will
Pa' que te portes mal
Damit du dich schlecht benimmst
Si te quedas
Wenn du bleibst
Ya no me amenaces que te vas
Droh mir nicht mehr, dass du gehst
Si tu cuerpo se quiere quedar
Wenn dein Körper bleiben will
Pa' que te portes mal
Damit du dich schlecht benimmst
Me excita
Es erregt mich
Lo duro que gritas en mi alcoba
Wie laut du in meinem Zimmer schreist
Encima de mí, ella se viene toda
Auf mir, sie kommt ganz
Diciéndome, que rico lo haces
Und sagt mir, wie gut du es machst
Y la misma vez mordiéndose toda
Und gleichzeitig beißt sie sich überall
Del novio no quiere saber
Von ihrem Freund will sie nichts wissen
Dio palabra que no lo va a ver
Sie hat versprochen, ihn nicht zu sehen
Que se siente más mía, desde lo de ayer
Dass sie sich mehr wie meine fühlt, seit gestern
Que siente que demonia encontró a lucifer, ah
Dass sie fühlt, dass eine Dämonin Luzifer gefunden hat, ah
Conmigo ella se entiende
Mit mir versteht sie sich
Como no calla se entendió con él
Wie sie sich nicht mit ihm verstanden hat
Desde menor ella entiende
Seit sie klein ist, versteht sie
Que después del party
Dass wir nach der Party
Nos vamos a comer
Uns vergnügen werden
No lo hacemos en la cama
Wir machen es nicht im Bett
Tampoco lo hacemos en motel
Auch nicht im Motel
Buscamos un sitio hijueputa
Wir suchen uns einen verdammten Ort
Para luego acordarnos de ayer
Um uns später an gestern zu erinnern
Su novio la sequea
Ihr Freund nervt sie
Le llama por la noche cuando le he metido
Er ruft sie nachts an, wenn ich es ihr besorgt habe
Ella apaga el celu' y me mira a la cara venido
Sie schaltet ihr Handy aus und schaut mich an, gekommen
Bebé no me pienses más, pero esto no se va acabar
Baby, denk nicht mehr an mich, aber das wird nicht enden
Si te quedas
Wenn du bleibst
Ya no me amenaces que te vas
Droh mir nicht mehr, dass du gehst
Si tu cuerpo se quiere quedar
Wenn dein Körper bleiben will
Pa' que te portes mal
Damit du dich schlecht benimmst
Si te quedas
Wenn du bleibst
Ya no me amenaces que te vas
Droh mir nicht mehr, dass du gehst
Si tu cuerpo se quiere quedar
Wenn dein Körper bleiben will
Pa' que te portes mal
Damit du dich schlecht benimmst
Es como si no quisiera acabar
Es ist, als ob ich nicht aufhören wollte
Es que bebé me pones mal
Baby, du machst mich fertig
Estoy a punto y no quiero terminar
Ich bin kurz davor und will nicht aufhören
Si te quedas
Wenn du bleibst
Ya no me amenaces que te vas
Droh mir nicht mehr, dass du gehst
Si tu cuerpo se quiere quedar
Wenn dein Körper bleiben will
Pa' que te portes mal
Damit du dich schlecht benimmst
Si te quedas
Wenn du bleibst
Ya no me amenaces que te vas
Droh mir nicht mehr, dass du gehst
Si tu cuerpo se quiere quedar
Wenn dein Körper bleiben will
Pa' que te portes mal
Damit du dich schlecht benimmst
Uh, baby yeah
Uh, Baby yeah
Olvídame, baby
Vergiss mich, Baby





Writer(s): Luis Romero, Urbani Cedeno, Elias De Leon, Isaac Ortiz Geronimo, Rick Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.