Pas vrai - IZAID translation in Russian

Pas vrai

J'pourrais dire que tout va bien mais c'est pas vrai.
J'pourrais dire que ça va mieux mais c'est pareil.
J'pourrais dire que plus rien pourra nous séparer.
Mais c'est pas vrai, mais c'est pas vrai.
J'pourrais dire que tout va bien mais c'est pas vrai.
J'pourrais dire que ça va mieux mais c'est pareil.
J'pourrais dire que plus rien pourra nous séparer.
Mais c'est pas vrai, mais c'est pas vrai.

J'pourrais dire que j'ai plus mal mais c'est pas vrai, pas vrai.
J'pourrais te sourire mais ça sera pas vrai.
J'pourrais jamais me passer de ton parfum.
J'pourrais dire que toi et moi on est pareil.
Que de plus t'avoir chez moi j'étais préparé.
Qu'on pourrait tout refaire mais ça sera pas vrai.
Je me suis dit que fermer les yeux c'est comme un bouclier.
Que tous les sentiments ça passe avec le temps.
J'me rappelle de nos phrases mais toi t'as tout oublié.
J'essaie de sourire mais ça dure pas longtemps.
J'tourne en rond et j'm'ennuie quand j'suis dans l'équipe.
J'revois tous les moments qu'on a passé.
J'pourrais dire que t'as raison et qu'on est quitte,
Mais c'est pas vrai.

J'pourrais dire que tout va bien mais c'est pas vrai.
J'pourrais dire que ça va mieux mais c'est pareil.
J'pourrais dire que plus rien pourra nous séparer.
Mais c'est pas vrai, mais c'est pas vrai.

J'pourrais dire que tout va bien mais c'est pas vrai.
J'pourrais dire que ça va mieux mais c'est pareil.
J'pourrais dire que plus rien pourra nous séparer.
Mais c'est pas vrai, mais c'est pas vrai.

J'oublie que le temps passé dans tes bras.
J'essaie de te rappeler dans des chansons.
J'ai pas voulu te faire de mal excuse moi.
J'aurais préféré dire que des mensonges.
Si on jouait j'aurais surement perdu le jeu.
Depuis des mois j'ai mis mon jardin dans le noir.
J'entendais les messages que disaient tes yeux.
J'revois ton regard quand tu m'as dit "au revoir".
J'me souviens de nous deux, mes mains sur ton corps.
La plus grosse étoile me regarde encore.
La tête vers le ciel, assis sur le phare.
J'regarde nos souvenirs sachant qu'ils sont morts.

J'pourrais dire que tout va bien mais c'est pas vrai.
J'pourrais dire que ça va mieux mais c'est pareil.
J'pourrais dire que plus rien pourra nous séparer.
Mais c'est pas vrai, mais c'est pas vrai.

Неправда

Я мог бы сказать, что все хорошо, но это неправда.
Я мог бы сказать, что стало лучше, но все то же самое.
Я мог бы сказать, что ничто больше не сможет нас разлучить.
Но это неправда, но это неправда.
Я мог бы сказать, что все хорошо, но это неправда.
Я мог бы сказать, что стало лучше, но все то же самое.
Я мог бы сказать, что ничто больше не сможет нас разлучить.
Но это неправда, но это неправда.

Я мог бы сказать, что мне больше не больно, но это неправда, неправда.
Я мог бы тебе улыбнуться, но это будет неправдой.
Я никогда не смогу забыть твой аромат.
Я мог бы сказать, что мы с тобой одинаковые.
Что к твоему отсутствию дома я был готов.
Что мы могли бы все начать сначала, но это будет неправдой.
Я подумал, что закрыть глаза — это как щит.
Что все чувства проходят со временем.
Я помню наши разговоры, но ты все забыла.
Я пытаюсь улыбаться, но это ненадолго.
Я хожу кругами и скучаю, когда я в компании.
Я вспоминаю все моменты, которые мы пережили.
Я мог бы сказать, что ты права и мы квиты,
Но это неправда.

Я мог бы сказать, что все хорошо, но это неправда.
Я мог бы сказать, что стало лучше, но все то же самое.
Я мог бы сказать, что ничто больше не сможет нас разлучить.
Но это неправда, но это неправда.

Я мог бы сказать, что все хорошо, но это неправда.
Я мог бы сказать, что стало лучше, но все то же самое.
Я мог бы сказать, что ничто больше не сможет нас разлучить.
Но это неправда, но это неправда.

Я забываю время, проведенное в твоих объятиях.
Я пытаюсь вспомнить тебя в песнях.
Я не хотел причинять тебе боль, прости меня.
Я бы предпочел говорить только ложь.
Если бы мы играли, я бы наверняка проиграл.
Уже несколько месяцев мой сад во тьме.
Я слышал послания, которые говорили твои глаза.
Я вижу твой взгляд, когда ты сказала мне "прощай".
Я помню нас двоих, мои руки на твоем теле.
Самая большая звезда все еще смотрит на меня.
Голова к небу, сижу на маяке.
Я смотрю на наши воспоминания, зная, что они мертвы.

Я мог бы сказать, что все хорошо, но это неправда.
Я мог бы сказать, что стало лучше, но все то же самое.
Я мог бы сказать, что ничто больше не сможет нас разлучить.
Но это неправда, но это неправда.