Lyrics and translation IZARO - Eider

Eider

Tú que tanto creiste en los atardeceres
Visitar puertos perdidos sin amarrarse
Pero se me escapó una cuerdecita a tu bote
Que ojalá rebote
Que ojalá rebote...

Tú que tanto quisiste mis amaneceres
Poblar sierras desiertas con tus ropajes
Pero un día te vi desnuda y de tan blanco Iinaje
Deja que te tape
Deja que te tape...

Haz que vuelen aves sin cesar en tus lunas llenas
Que mi voz no deje de cantar mil noches enteras
Que mi cuerpo vierte hacia tu vientre una corriente de vida plena
Que tú ya esperas
Que siempre esperas

Tú que tanto ganaste a las causas perdidas
Encontrando risas y besos en cada herida
Pusiste alga acolchado en todas las esquinas
De esas que me cuidan
De eras que me cuidan

Haz que vuelen aves sin cesar en tus lunas llenas
Que mi voz no deje de cantar mil noches enteras
Que mi cuerpo vierte hacia tu vientre una corriente de vida plena
Que tú ya esperas

Haz que vuelen aves sin cesar en tus lunas llenas
Que mi voz no deje de cantar mil noches enteras
Que mi cuerpo vierte hacia tu vientre una corriente de vida plena
Que tú ya esperas

Que siempre esperas

Y volar y lograr
Refugio en la soledad
Y brillar y bailar
Sin complejos, sin piedad

Y volar y lograr
Y volar y Iograr

Эйдер

Ты, так веривший в закаты,
Посещавший затерянные гавани, не бросая якорь,
Но от твоей лодки ускользнула веревочка,
Которая, надеюсь, отскочит назад,
Которая, надеюсь, отскочит назад...

Ты, так любивший мои рассветы,
Населявший пустынные горы своими одеждами,
Но однажды я увидела тебя обнаженным, таким белоснежным,
Позволь мне укрыть тебя,
Позволь мне укрыть тебя...

Пусть птицы беспрестанно летают в твои полные луны,
Пусть мой голос не перестает петь тысячу ночей напролет,
Пусть мое тело изливает в твое чрево поток полной жизни,
Которую ты уже ждешь,
Которую ты всегда ждешь.

Ты, так часто побеждавший в проигранных делах,
Находивший смех и поцелуи в каждой ране,
Ты положил мягкие водоросли во все углы,
Тех, что заботятся обо мне,
Тех времен, что заботятся обо мне.

Пусть птицы беспрестанно летают в твои полные луны,
Пусть мой голос не перестает петь тысячу ночей напролет,
Пусть мое тело изливает в твое чрево поток полной жизни,
Которую ты уже ждешь.

Пусть птицы беспрестанно летают в твои полные луны,
Пусть мой голос не перестает петь тысячу ночей напролет,
Пусть мое тело изливает в твое чрево поток полной жизни,
Которую ты уже ждешь.

Которую ты всегда ждешь.

И летать и достигать
Убежища в одиночестве
И сиять и танцевать
Без комплексов, без жалости

И летать и достигать
И летать и достигать