Lyrics and translation Iain Archer - Canal Song (End of Sentence)

Canal Song (End of Sentence)

I saw it leave your face
Its the only thing that I need
Its the only thing that I need so take it

I caught you and your canvas eyes
With the only thing that I need
With the only thing that I need but take it

Something you put in the waste Im craving
Its the only thing that I need
Its the only thing that I need but take it

If youd prefer it erased then bleach the place
Its the only thing that I need
Its the only thing that I need

But my heart it never breaks
It just beats on despite the ache
And the day I touch you and make you see
Broken well be
You and me

The birds fly south tonight
Theyve given up
Its the only thing that I need
Its the only thing that I need but take it

The skies grow dark beneath their wings
What does it mean?
Its the only thing that I need
Its the only thing that I need

But my heart it never breaks
It just beats on despite the ache
And the day I touch you and make you see
Broken well be
You and me

Chanson du Canal (Fin de Phrase)

J'ai vu ça disparaître de ton visage
C'est la seule chose dont j'ai besoin
C'est la seule chose dont j'ai besoin, alors prends-la

Je t'ai attrapée, toi et tes yeux de toile
Avec la seule chose dont j'ai besoin
Avec la seule chose dont j'ai besoin, mais prends-la

Quelque chose que tu as jeté, je le désire
C'est la seule chose dont j'ai besoin
C'est la seule chose dont j'ai besoin, mais prends-la

Si tu préfères que ce soit effacé, alors blanchis l'endroit
C'est la seule chose dont j'ai besoin
C'est la seule chose dont j'ai besoin

Mais mon cœur ne se brise jamais
Il continue de battre malgré la douleur
Et le jour où je te toucherai et te ferai voir
Brisés nous serons
Toi et moi

Les oiseaux volent vers le sud ce soir
Ils ont abandonné
C'est la seule chose dont j'ai besoin
C'est la seule chose dont j'ai besoin, mais prends-la

Le ciel s'assombrit sous leurs ailes
Qu'est-ce que cela signifie ?
C'est la seule chose dont j'ai besoin
C'est la seule chose dont j'ai besoin

Mais mon cœur ne se brise jamais
Il continue de battre malgré la douleur
Et le jour où je te toucherai et te ferai voir
Brisés nous serons
Toi et moi