Lyrics and translation Iain Matthews - Bridge Of Cherokee

Bridge Of Cherokee

You fall, she cries so softly
Oh wait for me
I know she cannot hold you
From the bridge of Cherokee

In the dark a dream will crumble
Even disappear
I wave, but you don't know me
All you find is darkness here

In the night the bird is wailing
What a lonely sound
Soaring soaring
Floating down

In the dark y ou will go under
What a rendezvous
I wait, there is no lifeline
Only me and only you

Pont de Cherokee

Tu tombes, elle pleure si doucement
Oh attends-moi
Je sais qu'elle ne peut pas te retenir
Du pont de Cherokee

Dans l'obscurité, un rêve s'effondrera
Même disparaîtra
Je fais signe, mais tu ne me connais pas
Tout ce que tu trouves ici, c'est l'obscurité

Dans la nuit, l'oiseau pleure
Quel son solitaire
S'élevant, s'élevant
Flottant vers le bas

Dans l'obscurité, tu vas couler
Quel rendez-vous
J'attends, il n'y a pas de ligne de vie
Seulement moi et seulement toi