Busby's Babes - Iain Matthews translation in German

Busby's Babes

I'll see you again my red devil friends
I'll hear you around my door
Touching my life like so many memories before

I was a child and so easily led
You were the leaders of men
Now I doubt in my life if this ever happens again

Oh how I cried when my mama said
Busby's babes son, they're dead

Oh how I remember that miserable day
When something was taken from me
Out on a snow covered runway in West
Germany

Busbys Jungs

Ich werde euch wiedersehen, meine roten Teufel-Freunde
Ich werde euch an meiner Tür hören
Mein Leben berührend, wie so viele Erinnerungen zuvor

Ich war ein Kind und so leicht zu führen
Ihr wart die Anführer
Nun bezweifle ich, ob so etwas in meinem Leben je wieder geschieht

Oh, wie ich weinte, als meine Mama sagte
Busbys Jungs, mein Sohn, sie sind tot

Oh, wie ich mich an jenen elenden Tag erinnere
Als mir etwas genommen wurde
Draußen auf einer schneebedeckten Startbahn in West-
Deutschland