Lyrics and translation Iain Matthews - Let There Be Blues

Let There Be Blues

Let there be blues in the morning
Let there be tears in the night
Let there be blues on my shoulder
Then let me show you it's alright
All I know is not for certain
And certainly you know by now
You're not the only heart that's hurting
I'm not the only broken vow
Who was it thought this looked so easy
When first I saw you last July
But it's so hard to take things easy
Don't it just make you wanna cry
Let there be blues in the morning
Let there be tears in the night
Let there be blues on my shoulder
Then let me show you it's alright
Lately oh my lady
You've been feeling it too
Let there be blues in the morning
Let there be tears in the night
Let there be blues on my shoulder
Then let me show you it's alright
Let there be blues in the morning
Let there be tears in the night
Let there be blues on my shoulder
Then let me show you it's alright

Пусть будет блюз

Пусть будет блюз утром
Пусть будут слезы ночью
Пусть блюз ляжет мне на плечи
Тогда я покажу тебе, что все в порядке
Все, что я знаю, не точно
И ты, конечно, уже знаешь
Ты не единственное сердце, которое болит
Я не единственная нарушенная клятва
Кто бы мог подумать, что все будет так просто
Когда я впервые увидел тебя в прошлом июле
Но так трудно относиться ко всему легко
Разве это не вызывает желание плакать?
Пусть будет блюз утром
Пусть будут слезы ночью
Пусть блюз ляжет мне на плечи
Тогда я покажу тебе, что все в порядке
В последнее время, о моя милая,
Ты тоже это чувствуешь
Пусть будет блюз утром
Пусть будут слезы ночью
Пусть блюз ляжет мне на плечи
Тогда я покажу тебе, что все в порядке
Пусть будет блюз утром
Пусть будут слезы ночью
Пусть блюз ляжет мне на плечи
Тогда я покажу тебе, что все в порядке