Lyrics and translation Iain Matthews - Perfect Timing

Perfect Timing

Oh girl are you really leaving now
Not on my account don't blame me
Oh girl are you gonna stand or fall
'Cause after all it won't hurt me
Oh girl you don't hear a thing I say
Communicate

There's no such thing as perfect timing
Nothing's wrong but nothing's rhyming
There's no such thing as perfect timing
Nothing's deeper than what I'm in right now

Oh girl are you heading underground
Are you upside down, weIl not by me
Oh girl give me just a tiny clue, I'd kill for you
Just talk with me
Oh girl you don't hear a word I say
Communicate

So you felt the power and the glory
You divided our whole world in two
Is there anything left you remember
I'll remember you

Oh girl how did we get into this
Just luck I guess, it's not like me
Oh girl don't turn and walk away from it
Communicate

Идеальное время

О, девушка, ты действительно сейчас уходишь?
Не по моей вине, не обвиняй меня.
О, девушка, ты будешь стоять или падать?
Ведь, в конце концов, мне это не повредит.
О, девушка, ты не слышишь ни слова из того, что я говорю.
Поговори со мной.

Нет такого понятия, как идеальное время.
Ничего не случилось, но ничего и не складывается.
Нет такого понятия, как идеальное время.
Нет ничего глубже того, в чем я сейчас нахожусь.

О, девушка, ты уходишь под землю?
Ты перевернута с ног на голову? Ну, не по моей вине.
О, девушка, дай мне хоть малейший намек, я бы убил за тебя.
Просто поговори со мной.
О, девушка, ты не слышишь ни слова из того, что я говорю.
Поговори со мной.

Так ты почувствовала силу и славу.
Ты разделила весь наш мир на две части.
Осталось ли что-нибудь, что ты помнишь?
Я буду помнить тебя.

О, девушка, как мы дошли до этого?
Просто повезло, наверное, это не похоже на меня.
О, девушка, не поворачивайся и не уходи от этого.
Поговори со мной.