Iakopo - Love Like This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iakopo - Love Like This




Love Like This
Amour comme ça
Yes I'm in love with you
Oui, je suis amoureux de toi
Just a little bit is Enough of you
Juste un peu de toi, c'est assez pour moi
And with your love I have with drugs
Et avec ton amour, j'ai fini avec les drogues
Take you down when I'm takin off
Je te ramène quand je décolle
Your clothes girl, watch 'em hit he floor girl
Tes vêtements, ma chérie, regarde-les tomber par terre, ma chérie
I did it to ya body like its wrong girl
Je l'ai fait à ton corps comme si c'était mal, ma chérie
It looks like its a rain shower take you in
On dirait qu'il pleut, je t'emmène dedans
I'm ya hero you my heroin
Je suis ton héros, tu es mon héroïne
A love like this can turn an occasional Fein into an addict
Un amour comme ça peut transformer un Fein occasionnel en un accro
A love like this can turn an occasional thing into a habit
Un amour comme ça peut transformer un truc occasionnel en une habitude
Your love is like a drug to me baby
Ton amour est comme une drogue pour moi, bébé
Your love is like a drug to me baby
Ton amour est comme une drogue pour moi, bébé
Slow it down, speed it up
Ralentis, accélère
Catch a fire, wrap it up
Prends feu, enveloppe-toi
And while ya feet up
Et pendant que tes pieds sont en l'air
Let ya hair down
Laisse tes cheveux tomber
Call it blind love, find my way around
Appelle ça l'amour aveugle, trouve mon chemin
You with just my finger tips
Toi avec juste mes doigts
Let the feelin linger
Laisse le sentiment persister
On ya lingerie I mean lingerie
Sur ta lingerie, je veux dire ta lingerie
What I'm Tryin to say
Ce que j'essaie de dire
Blame it on love and I think I'm straight
Accuse l'amour et je pense que je suis hétéro
A love like this can turn an occasional Fein into an addict
Un amour comme ça peut transformer un Fein occasionnel en un accro
See a love like this can turn an occasional thing into a habit
Tu vois, un amour comme ça peut transformer un truc occasionnel en une habitude
Your love is like a drug to me baby
Ton amour est comme une drogue pour moi, bébé
Your love is like a drug to me baby
Ton amour est comme une drogue pour moi, bébé
No matter how hard I try to cure
Peu importe combien j'essaie de guérir
This urge it's worthless
Cette envie, elle est sans valeur
No point in tryin to fix this, fix when it's workin out
Pas la peine d'essayer de réparer ça, réparer quand ça marche
I try to put her down
J'essaie de te mettre à terre
I try to give her up
J'essaie de te lâcher
Cold turkey just to get hocked again
Une cure de désintoxication juste pour me faire prendre encore
A love like this can turn an occasional fein into an addict
Un amour comme ça peut transformer un Fein occasionnel en un accro
A love like this can turn an occasional thing into a habit
Un amour comme ça peut transformer un truc occasionnel en une habitude
Your love is like a drug to me baby
Ton amour est comme une drogue pour moi, bébé
Your love is like a drug to me baby
Ton amour est comme une drogue pour moi, bébé
A love like this can turn an occasional fein into an addict
Un amour comme ça peut transformer un Fein occasionnel en un accro
See, a love like this can turn an occasional thing into a habit
Tu vois, un amour comme ça peut transformer un truc occasionnel en une habitude
Your love is like a drug to me baby
Ton amour est comme une drogue pour moi, bébé
Your love is like a drug to me baby
Ton amour est comme une drogue pour moi, bébé





Writer(s): Boneigh Napoleon, Taniela Otuafi


Attention! Feel free to leave feedback.