Lyrics and translation IamSu feat. Kool John, Dave Steezy & Jay Ant - 91 Corvette (Bonus Track)

91 Corvette (Bonus Track)

Uh
Right
HBK, yeah you know how we play
This sound like, top down in the Corvette
'89, '91
Uh
Let me tell a little story about a 'G'
2002 or maybe 2003
Six foot Mack with a knack for the funk
Supply the base for your face in the trunk
I compose the beat, write the rap and I snap
And if the cheque bounce, the promoter get slapped
There's ain't no faking when it comes to my dividends
Wake up in the morning and I stretch out my ligaments
Came from the rich, raised with respect
Momma was a teacher so I always came correct
Now we in effect, hopping off a jet
With some light work, two chains on my neck
I dress to impress, I don't smoke the sessameal
Always keep the paper feel
Weefer give me sex appeal
Please unwind, and go and hope on this ride
With the greatest of all time
(Huh)
How I look at it you aren't supposed to stunt
Prior to me rolling this I smoked a joint, yeah
And that's exactly why my eyes red
Stoner nigga that's addicted to all this high-end shit
And the money's probably all I need
But I won't stop until I'm dead like [?]
Smoking fire and half of these niggas liars
I just try to everything I can to remain a 'G'
And bet I rock Mookey, bet caught babe
Bet I roll a doobie up and smoke it to their face
I with my niggas every day and we ain't do a lot of playing
We just get into the money better listen what I'm saying
Young schmob legend, will I stop ever?
And when them new yeezys drop I'm trying to cop 7
No lie, I kill them with style, they finna me now, like Iamsu's is, im too sick, super half, too lit
(Oo)
This ain't the life that we chose, it's the life that chose us
They tell us cuz we rap, we need our neck all froze up
But not I, start a hurricane if I fly by
I'm that fly, it's the B I G, pimping like I'm hover
Even my mamma drive a range rover
Me sober? [?]
If you don't smoke, you shouldn't ride how we ride
California chillin' cuz we got the best wee-ahd
Yup, me and my niggas smoke
And remember you don't smoke if you too afraid to choke
High as ceiling, go A-team, like a Chilean, mind on a million, and finished, isn't it?
(Yeh)
Is you are, is you ain't
Man I'm gonna ride to the top, I can't wait
And I'm in the clique for the grinders, my team straight
I'm from the homo players but niggas love to hate
You act like all I wanna do is zoom-zoom in your boom-boom
When I come, girl you come too
Yea we grown-ups who doing what we wanna do
Like write raps about things that we gonna do
Like have a house on the hill that's a stunner's view
Like probably cop a couple cars and have a hundred shoes
I'mma ask, watch her buns, love her booty, hella too
I'm schmob livin' and I'm doin' what I wanna do
I'm ducking suckas, busting nuts, making business moves
It's hot out, top down, feet up out the coupe
I hit the spot get the money then I 'skrrrt' out
I pull bitches and ain't even gotta work out
(Ehk!)
What up mane
Y'all ain't fuckin with these young niggas mane
The game will never be the same
The game is to be sold, and not to be told, my brothaah
And I'm out
One love

91 Corvette (Bonus Track)

Uh
Ouais
HBK, tu sais comment on joue
Ça sonne comme, cheveux au vent dans la Corvette
'89, '91
Uh
Laisse-moi te raconter une petite histoire à propos d'un 'G'
2002 ou peut-être 2003
Un mètre quatre-vingt de mec avec un don pour le funk
Je fournis la base pour ton visage dans le coffre
Je compose le beat, j'écris le rap et je snap
Et si le chèque est refusé, le promoteur se fait gifler
Y'a pas de faux-semblants quand il s'agit de mes dividendes
Je me réveille le matin et j'étire mes ligaments
Issu d'une famille riche, élevé dans le respect
Maman était prof, alors j'ai toujours assuré
Maintenant on est en place, on descend d'un jet
Avec un peu de travail léger, deux chaînes autour du cou
Je m'habille pour impressionner, je ne fume pas de sésame
Je garde toujours le contact avec l'oseille
L'herbe me donne du sex-appeal
S'il te plaît, détends-toi, et viens faire un tour
Avec le meilleur de tous les temps
(Huh)
De mon point de vue, tu n'es pas censée frimer
Avant de rouler ça, j'ai fumé un joint, ouais
Et c'est exactement pour ça que j'ai les yeux rouges
Un négro défoncé accro à toutes ces merdes de luxe
Et l'argent est probablement tout ce dont j'ai besoin
Mais je ne m'arrêterai pas avant d'être mort comme [?]
Je fume du bon et la moitié de ces négros sont des menteurs
J'essaie juste de faire tout ce que je peux pour rester un 'G'
Et je parie que je gère Mookey, je parie que j'ai chopé la meuf
Je parie que je roule un joint et que je le fume devant leur visage
Je suis avec mes négros tous les jours et on ne joue pas beaucoup
On met juste la main sur l'argent, écoute bien ce que je te dis
Jeune légende du bizz, est-ce que je m'arrêterai un jour ?
Et quand les nouvelles Yeezy sortent, j'essaie d'en acheter 7
Sans mentir, je les tue avec style, ils vont me détester, genre Iamsu est là, je suis trop malade, super fort, trop chaud
(Oo)
Ce n'est pas la vie que nous avons choisie, c'est la vie qui nous a choisis
Ils nous disent que parce qu'on rappe, on a besoin d'avoir le cou plein de bling-bling
Mais pas moi, je déclenche un ouragan quand je passe
Je suis ce genre de mec, c'est B.I.G, je pète la classe comme si je planais
Même ma mère conduit un Range Rover
Moi sobre ? [?]
Si tu ne fumes pas, tu ne devrais pas rouler comme nous
On chill en Californie parce qu'on a la meilleure beuh
Ouais, mes potes et moi on fume
Et souviens-toi que tu ne fumes pas si tu as trop peur de t'étouffer
High comme le plafond, on est l'A-Team, comme un Chilien, l'esprit à un million, et c'est bouclé, pas vrai ?
(Yeh)
Soit tu l'es, soit tu ne l'es pas
Mec, je vais grimper jusqu'au sommet, j'ai hâte
Et je suis dans le crew des bosseurs, mon équipe est clean
Je viens du quartier des mecs biens mais les mecs adorent nous détester
Tu fais comme si je voulais juste faire vroum-vroum dans ton boum-boum
Quand je jouis, toi aussi ma belle
Ouais, on est des adultes qui font ce qu'ils veulent
Comme écrire des raps sur des trucs qu'on va faire
Comme avoir une maison sur la colline avec une vue imprenable
Comme probablement acheter quelques voitures et avoir une centaine de baskets
Je vais la draguer, mater son boule, j'adore son gros cul, trop
Je vis la belle vie et je fais ce que je veux
J'esquive les bouffons, j'éclate des noix, je fais des affaires
Il fait chaud dehors, décapotable, les pieds en éventail
Je fais un carton, je prends l'argent et je me tire
J'attire les meufs et je n'ai même pas besoin de faire de muscu
(Ehk!)
Quoi de neuf mec
Vous n'êtes pas à la hauteur de ces jeunes, mec
Le game ne sera plus jamais le même
Le game est fait pour être vendu, et non pour être raconté, mon frère
Et je me casse
One love