Doechii - Stressed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doechii - Stressed




Stressed
Stressée
I must be lost in my regrets
Je dois être perdue dans mes regrets
I must be down
Je dois être déprimée
I must be stressed
Je dois être stressée
I've got like 13 years of age
J'ai comme 13 ans de chagrin
That I ain't still got off my chest
Que je n'ai pas encore exprimé
It must be so much more to life
Il doit y avoir tellement plus à la vie
If I had diamonds and baguettes
Si j'avais des diamants et des baguettes
I must be stupid, f- shaded
Je dois être stupide, ombragée
Must be down
Je dois être déprimée
I must be stressed
Je dois être stressée
I must be cooler than glaciers
Je dois être plus cool que les glaciers
I'm straight as the lines on my paper
Je suis droite comme les lignes sur mon papier
I must be out of my nature
Je dois être hors de mon élément
Put that on my Lord and my Savior
J'en appelle à mon Seigneur et mon Sauveur
I must be ready for more, ready to go, universe spoke
Je dois être prête pour plus, prête à y aller, l'univers a parlé
I must be
Je dois être
I know
Je sais
You don't really want no parts in it
Tu ne veux pas vraiment en faire partie
Only do s- if my heart's in it
Je ne le fais que si mon cœur y est
These days feelings on shortages
Ces jours-ci, les sentiments sont en pénurie
And I only show love to my pharmacist
Et je ne montre de l'amour que à mon pharmacien
Darling, I've been shady, feelings fading
Chérie, j'ai été ombragée, les sentiments s'estompent
I've been lackadaisy
J'ai été nonchalante
So far, so frustrating
Tellement loin, tellement frustrant
I've been snortin lines like it's the 80's, please
J'ai reniflé des lignes comme si c'était les années 80, s'il te plaît
I must be lost in my regrets
Je dois être perdue dans mes regrets
I must be down
Je dois être déprimée
I must be stressed
Je dois être stressée
I've got like 13 years of age
J'ai comme 13 ans de chagrin
That I ain't still got off my chest
Que je n'ai pas encore exprimé
It must be so much more to life
Il doit y avoir tellement plus à la vie
If I had diamonds and baguettes
Si j'avais des diamants et des baguettes
I must be stupid, f- shaded
Je dois être stupide, ombragée
Must be down
Je dois être déprimée
I must be stressed
Je dois être stressée
I must be
Je dois être
(And I don't forget)
(Et je n'oublie pas)
(We coming for you)
(On vient pour toi)
Sabotaging me till I'm forced to rip the mask off
Tu me sabotes jusqu'à ce que je sois obligée de déchirer le masque
This lobotomy is just a reflection of the last lost
Cette lobotomie n'est que le reflet de la dernière perte
This body is in remembrance of the last lost
Ce corps est en mémoire de la dernière perte
And this lady is too pretentious of the mascot
Et cette dame est trop prétentieuse pour la mascotte
Look got a 22
Regarde, j'ai un 22
I wouldn't call this b- a catch-22
Je n'appellerais pas ça un piège à 22
But here is your body back that I can dig for you
Mais voici ton corps que je peux creuser pour toi
Let me live for you, let me crawl inside your body
Laisse-moi vivre pour toi, laisse-moi ramper dans ton corps
Make a meal of you
Fais-en un repas
And tell you how many times I ain't feelin you, b-
Et dis-moi combien de fois je ne te sens pas, salope
I must be lost in my regrets
Je dois être perdue dans mes regrets
I must be down
Je dois être déprimée
I must be stressed
Je dois être stressée
I've got like 13 years of age
J'ai comme 13 ans de chagrin
That I ain't still got off my chest
Que je n'ai pas encore exprimé
It must be so much more to life
Il doit y avoir tellement plus à la vie
If I had diamonds and baguettes
Si j'avais des diamants et des baguettes
I must be stupid, f- shaded
Je dois être stupide, ombragée
Must be down
Je dois être déprimée
I must be stressed
Je dois être stressée
I must be lost in my regrets
Je dois être perdue dans mes regrets
I must be down
Je dois être déprimée
I must be stressed
Je dois être stressée
I've got like 13 years of age
J'ai comme 13 ans de chagrin
That I ain't still got off my chest
Que je n'ai pas encore exprimé
It must be so much more to life
Il doit y avoir tellement plus à la vie
If I had diamonds and baguettes
Si j'avais des diamants et des baguettes
I must be stupid, f- shaded
Je dois être stupide, ombragée
Must be down
Je dois être déprimée
I must be stressed
Je dois être stressée
I must be (Yeah yeah yeah)
Je dois être (Oui oui oui)
I got my champagne
J'ai mon champagne
I, I got on Vetements right now
J', j'ai des Vetements en ce moment
And I'm still stressed
Et je suis toujours stressée
Even, even in, even in my Balenciagas
Même, même dans, même dans mes Balenciaga
I see you in the back
Je te vois dans le fond





Writer(s): Jason Esosa Idehen, Zachary Webster, Jaylah Hickmon, Iotosh Israel Mykal Geister Poyser


Attention! Feel free to leave feedback.