iAmJakeHill - Autumn Gloom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iAmJakeHill - Autumn Gloom




In the night, hear you sigh 'till I pass out
Ночью я слышу, как ты вздыхаешь, пока я не отключаюсь.
A phantom watching through the blinds of a glasshouse
Призрак наблюдает за нами сквозь жалюзи оранжереи.
The only memories are haunting, I know
Единственные воспоминания преследуют меня, я знаю.
But I replay them, I just don't know where the time goes
Но я проигрываю их, я просто не знаю, куда уходит время.
On, and on, and on I can't sleep
Снова и снова, и снова я не могу уснуть.
'Cause the thought of you can make me so weak
Потому что мысль о тебе может сделать меня такой слабой .
I bother you when I'm in your dreams
Я беспокою тебя, когда я в твоих снах.
This autumn gloom has got me in deep now
Этот осенний мрак поглотил меня по уши.
Did you even care?
Тебе вообще было не все равно?
Was it all a phase?
Было ли все это фазой?
I saw it on your face
Я видел это по твоему лицу.
You love to walk away
Ты любишь уходить.
And I was only there
И я был только там.
For your entertainment
Для вашего развлечения
I was lost in mazes, now I'm coming undone
Я заблудился в лабиринтах, а теперь я погибаю.
You got a hold on me, yeah, I'll admit it
Ты завладел мной, да, я признаю это.
I've been wasting my time every time
Я каждый раз трачу свое время впустую.
I hit someone different, I'm sinnin'
Я ударил кого-то другого, я грешу.
And you're still all I see on any given day, but,
И ты по-прежнему все, что я вижу каждый день, но...
By the time you hear this, you'll be dead to me anyway
К тому времени, как ты это услышишь, ты все равно будешь мертв для меня.
I bet you don't think that I'll be fine
Держу пари, ты не думаешь, что со мной все будет в порядке.
Let's run away now, see you on the way down
Давай убежим, увидимся на пути вниз.
I bet you still plot to bring me down again
Бьюсь об заклад, ты все еще замышляешь снова унизить меня.
I don't think it's gonna work 'cause
Я не думаю, что это сработает, потому что
I don't like the way you taste anymore
Мне больше не нравится твой вкус.
You've gone stale, I'd rather waste away than bite your lips again
Ты стал черствым, я лучше умру, чем снова укушу твои губы.
In the night, hear you sigh 'till I pass out
Ночью я слышу, как ты вздыхаешь, пока я не отключаюсь.
A phantom watching through the blinds of a glasshouse
Призрак наблюдает за нами сквозь жалюзи оранжереи.
The only memories are haunting, I know
Единственные воспоминания преследуют меня, я знаю.
But I replay them, I just don't know where the time goes
Но я проигрываю их, я просто не знаю, куда уходит время.
On, and on, and on I can't sleep
Снова и снова, и снова я не могу уснуть.
'Cause the thought of you can make me so weak
Потому что мысль о тебе может сделать меня такой слабой .
I bother you when I'm in your dreams
Я беспокою тебя, когда я в твоих снах.
This autumn gloom has got me in deep now
Этот осенний мрак поглотил меня по уши.
I've been moving way too fast for you
Я двигался слишком быстро для тебя.
You're getting jealous now, but don't be overzealous now
Ты начинаешь ревновать, но не переусердствуй.
Put the hammer down, it's not your choice
Опусти молоток, это не твой выбор.
And I really hate the sound of your burned-out voice
И я действительно ненавижу звук твоего сгоревшего голоса.
Now the pressure built, you sung a lonely anthem
Теперь давление нарастает, и ты поешь одинокий гимн.
But I ain't gonna be another lonely answer
Но я не собираюсь быть еще одним одиноким ответом.
A siren calling ships I'm stalling
Сирена зовет корабли я тяну время
Try me, darling, I'm not falling
Испытай меня, дорогая, я не падаю.
I bet you thought I would end up bruised
Держу пари, ты думал, что я закончу синяками.
Just run away now, see you on the way down
Просто беги сейчас же, увидимся на пути вниз.
I bet you still plot to bring me down again
Бьюсь об заклад, ты все еще замышляешь снова унизить меня.
That isn't gonna work 'cause
Это не сработает, потому что ...
I don't like the way you taste anymore
Мне больше не нравится твой вкус.
You've gone stale, I'd rather waste away than bite your lips again
Ты стал черствым, я лучше умру, чем снова укушу твои губы.
In the night, hear you sigh 'till I pass out
Ночью я слышу, как ты вздыхаешь, пока я не отключаюсь.
A phantom watching through the blinds of a glasshouse
Призрак наблюдает за нами сквозь жалюзи оранжереи.
The only memories are haunting, I know
Единственные воспоминания преследуют меня, я знаю.
But I replay them, I just don't know where the time goes
Но я проигрываю их, я просто не знаю, куда уходит время.
On, and on, and on I can't sleep
Снова и снова, и снова я не могу уснуть.
'Cause the thought of you can make me so weak
Потому что мысль о тебе может сделать меня такой слабой .
I bother you when I'm in your dreams
Я беспокою тебя, когда я в твоих снах.
This autumn gloom has got me in deep now
Этот осенний мрак поглотил меня по уши.






Attention! Feel free to leave feedback.