iAmJakeHill - Running To You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation iAmJakeHill - Running To You




Running To You
Бегу к тебе
Are you still treading water?
Ты всё ещё барахтаешься?
And telling yourself that this is no way to live
И твердишь себе, что так жить нельзя
Either way, I won't bother
В любом случае, я не буду беспокоить
You're out of the hell that I was keeping you in
Ты вырвалась из ада, в котором я тебя держал
My head starts ringing you haunt me it's a curse
В голове звон, ты преследуешь меня, это проклятие
No, I can't get away from your sound
Нет, я не могу избавиться от твоего голоса
My heart stopped beating, I guess the lessons learnt
Моё сердце остановилось, думаю, урок усвоен
All but dead, but I'm still callin' you out (still callin' you out)
Почти мёртв, но я всё ещё зову тебя (всё ещё зову тебя)
Can you hear me? Am I speaking clearly?
Ты слышишь меня? Я говорю ясно?
Or am I just making noise? (Or am I just making noise?)
Или я просто создаю шум? (Или я просто создаю шум?)
Can you see me? Baby, I'm still seething
Ты видишь меня? Детка, я всё ещё киплю
I know I seem so annoyed, I'm just so over this
Я знаю, что кажусь раздражённым, я просто сыт этим по горло
I bit my tongue and put your picture in the back of my head
Я прикусил язык и запрятал твой образ в глубины памяти
Was I in love, or was it just another thing I said?
Был ли я влюблен, или это просто очередная фраза?
I had to run away to keep myself from running to you
Мне пришлось убежать, чтобы не бежать к тебе
I'll make it through, just without you
Я справлюсь, только без тебя
Can you get out of my dreams? Or maybe stay for a while
Можешь ли ты уйти из моих снов? Или, может, останься ненадолго
For you there's no in-between, I love and hate you for now (love and hate you)
С тобой нет золотой середины, я люблю и ненавижу тебя сейчас (люблю и ненавижу тебя)
I should get a grip, I'm getting over it
Мне нужно взять себя в руки, я переживаю это
I've been a mess for way too long
Я был в полном беспорядке слишком долго
Keep my head down, give it a rest now, I just thought you should know
Опускаю голову, даю ей отдохнуть, я просто подумал, что ты должна знать
I bit my tongue and put your picture in the back of my head
Я прикусил язык и запрятал твой образ в глубины памяти
Was I in love, or was it just another thing I said?
Был ли я влюблен, или это просто очередная фраза?
I had to run away to keep myself from running to you
Мне пришлось убежать, чтобы не бежать к тебе
I'll make it through, just without you
Я справлюсь, только без тебя
I fall asleep and everything goes right back just how it was
Я засыпаю, и всё возвращается на круги своя
I try to make it last forever, but it never does
Я пытаюсь сделать это вечным, но это никогда не длится
I had to run away to keep myself from running to you
Мне пришлось убежать, чтобы не бежать к тебе
I'll make it through, just without you
Я справлюсь, только без тебя
Baby I'll see you around, you know I've been falling down
Детка, ещё увидимся, знаешь, я был на дне
I pulled a lot from the shelf
Я многое пережил
I heard you got something now, I hope it's all working out
Слышал, у тебя теперь кто-то есть, надеюсь, у вас всё получится
I like to lie to myself, I'm so over this
Я люблю лгать себе, что я с этим покончил
I bit my tongue and put your picture in the back of my head
Я прикусил язык и запрятал твой образ в глубины памяти
Was I in love, or was it just another thing I said?
Был ли я влюблен, или это просто очередная фраза?
I had to run away to keep myself from running to you
Мне пришлось убежать, чтобы не бежать к тебе
I'll make it through, just without you
Я справлюсь, только без тебя
I fall asleep and everything goes right back just how it was
Я засыпаю, и всё возвращается на круги своя
I try to make it last forever, but it never does
Я пытаюсь сделать это вечным, но это никогда не длится
I had to run away to keep myself from runnin' to you
Мне пришлось убежать, чтобы не бежать к тебе
I'll make it through, just without you
Я справлюсь, только без тебя
Without you
Без тебя
I had to keep myself from running to you
Мне пришлось удержать себя от того, чтобы бежать к тебе
Without you
Без тебя
I had to keep myself from running to you
Мне пришлось удержать себя от того, чтобы бежать к тебе





Writer(s): Jake Hill, Max Geurts


Attention! Feel free to leave feedback.