Lyrics and translation Iamkingsolo - Monday (3am)

Monday (3am)

3 AM and I been feelin
Mad lonely cause I think I want somebody here
All my friends are clubbin′ while I'm facin′ all my fears
I been alone
Sittin' in my room with the note app open
Writin' thoughts I may have had while I am sittin′ in my home
She asked if she could come through
I′ve been mad ignorant I do this to myself
She asked if she could come through
Too afraid to let her know just how I truly felt

Are you talkin Timberlake cause I've been thinkin we been NSYNC
Tryna steal yo heart so you gon have to call the precinct
She said I just brighten up her day my soul is pristine
Rent free in yo head I′m 99 percent like Listerine
Gimme 30 seconds imma save you half minute hero
I can make you wet I'm not gon settle like I′m Ben Shapiro
You can pull up imma freeze yo heart just like I'm subzero
You can pull up imma freeze yo heart just like I′m subzero

3 AM and I been feelin
Mad lonely cause I think I want somebody here
All my friends are clubbin' while I'm facin′ all my fears
I been alone
Sittin′ in my room with the note app open
Writin' thoughts I may have had while I am sittin′ in my home
She asked if she could come through
I've been mad ignorant I do this to myself
She asked if she could come through
Too afraid to let her know just how I truly felt

Lundi (3h du matin)

3h du matin et je me sens
Tellement seul car j'ai envie que quelqu'un soit là
Tous mes amis sont en boîte de nuit tandis que j'affronte toutes mes peurs
Je suis tout seul
Assis dans ma chambre avec l'application Note ouverte
J'écris des pensées que j'ai pu avoir pendant que je suis assis chez moi
Elle a demandé si elle pouvait passer
J'ai été tellement ignorant, je me fais ça à moi-même
Elle a demandé si elle pouvait passer
Trop peur de lui faire savoir ce que je ressens vraiment

Est-ce que tu parles de Timberlake car j'ai pensé qu'on était en NSYNC
J'essaie de te voler ton cœur, alors tu devras appeler la police
Elle a dit que je lui éclairais la journée, mon âme est immaculée
Tu penses à moi en permanence, je suis comme du Listerine à 99%
Donne-moi 30 secondes, je vais te sauver, je suis un héros en 30 secondes
Je peux te rendre humide, je ne vais pas me contenter comme Ben Shapiro
Tu peux venir, je vais te glacer le cœur comme Sub-Zero
Tu peux venir, je vais te glacer le cœur comme Sub-Zero

3h du matin et je me sens
Tellement seul car j'ai envie que quelqu'un soit là
Tous mes amis sont en boîte de nuit tandis que j'affronte toutes mes peurs
Je suis tout seul
Assis dans ma chambre avec l'application Note ouverte
J'écris des pensées que j'ai pu avoir pendant que je suis assis chez moi
Elle a demandé si elle pouvait passer
J'ai été tellement ignorant, je me fais ça à moi-même
Elle a demandé si elle pouvait passer
Trop peur de lui faire savoir ce que je ressens vraiment