Iamkylejohnson - Nothing Lasts Forever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iamkylejohnson - Nothing Lasts Forever




Nothing Lasts Forever
Rien ne dure éternellement
Nothing lasts forever
Rien ne dure éternellement
So it seem like you just temporarily on my shoulder yeah
On dirait que tu es temporairement sur mon épaule, ouais
But for the moment It's love
Mais pour le moment, c'est l'amour
And after it's gon feel like an emotionless drug
Et après, ça va se sentir comme une drogue sans émotion
Trust me
Crois-moi
It's gon get ugly
Ça va devenir moche
Ima keep it 100 with u like 4 quarters
Je vais te dire la vérité, comme quatre quarts
You got my back lil baby you like my lawyer
Tu as mon dos, ma chérie, tu es comme mon avocate
Call me when you need me
Appelle-moi quand tu as besoin de moi
I'll be there just like it's court ordered
Je serai là, comme si c'était ordonné par le tribunal
No hesitation please don't have me waiting
Pas d'hésitation, ne me fais pas attendre
If death do us part
Si la mort nous sépare
I hope I'm the one that don't make it
J'espère que je suis celui qui ne s'en sort pas
So you can live your life to see that everything fades when time moves on
Pour que tu puisses vivre ta vie et voir que tout s'estompe quand le temps passe
Hope you don't forget about me
J'espère que tu ne m'oublieras pas
Cus you gon accustomed to living your Life without me
Parce que tu vas t'habituer à vivre ta vie sans moi
And the the way shits going now
Et de la façon dont les choses vont maintenant
Well that's is kinda sounding
Eh bien, ça sonne un peu
Kinda how it's sounding
C'est comme ça que ça sonne
I'm Borderline paranoid can't stop watching my surroundings
Je suis paranoïaque au bord de la folie, je n'arrête pas de surveiller mon environnement
Can't give a fuck about no opp
Je m'en fiche de tous les ennemis
I'm too busy blowing down ounces
Je suis trop occupé à fumer des onces
Pressure in the air and
La pression est dans l'air et
Pretty women around me lounging
Des femmes magnifiques autour de moi se prélassent
Her nigga in his feelings talking like he bout to shoot shit
Son mec est dans ses sentiments, il parle comme s'il allait tirer
That's cute shit but I can't give 2 shits about it
C'est mignon, mais je m'en fous
His bitch sittin on my lap
Sa meuf est assise sur mes genoux
While I'm sittin on album
Pendant que je suis assis sur mon album
These niggas talkin shit till they be shitty bout the outcome
Ces mecs racontent des conneries jusqu'à ce qu'ils soient déçus du résultat
And I got money pending
Et j'ai de l'argent en attente
So I'm scouting on some houses
Donc je suis en train de repérer des maisons
And still got honeys hittin me tryna get something out me
Et j'ai toujours des meufs qui me contactent pour essayer de me soutirer quelque chose
So keep that thot shit away from me
Alors éloigne ces salopes de moi
I say it proudly
Je le dis fièrement
Just keep that thot shit away from me I say it proudly
Juste éloigne ces salopes de moi, je le dis fièrement
Keep that thot shit away from me I say it proudly
Éloigne ces salopes de moi, je le dis fièrement
Just keep that thot shit away from me I say it proudly
Juste éloigne ces salopes de moi, je le dis fièrement
So What am I
Alors, qu'est-ce que je suis
Ask and I can
Demande et je peux
Handle it very well
Gérer ça très bien
These niggas gassed off living that rapper fairytale
Ces mecs sont bourrés de gaz, ils vivent ce conte de fées de rappeur
Meanwhile the whiteman ridin off in that
Pendant ce temps, le Blanc s'enfuit dans ce
Carousel
Carrousel
Making revenue off the aspirations y'all care to tell
En tirant des revenus des aspirations que vous voulez raconter
And it goes on and on
Et ça continue et ça continue
There's a lot thats going on i gotta a
Il y a beaucoup de choses qui se passent, je dois
Focus on but I been stuck
Me concentrer, mais je suis coincé
I been stuck
Je suis coincé
Yeah and it goes on and on it goes on and on
Ouais, et ça continue et ça continue, ça continue et ça continue
There's a lot that's going on I gotta focus on but I been stuck
Il y a beaucoup de choses qui se passent, je dois me concentrer, mais je suis coincé
I been stuck
Je suis coincé
Nothing lasts forever
Rien ne dure éternellement
So it seem like you just temporarily on my shoulder yeah
On dirait que tu es temporairement sur mon épaule, ouais
But for the moment It's love
Mais pour le moment, c'est l'amour
And after it's gon feel like an emotionless drug
Et après, ça va se sentir comme une drogue sans émotion
Trust me
Crois-moi





Writer(s): Kyle Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.