Iammedic - Let's Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iammedic - Let's Go




Let's Go
Allons-y
We say Oh Oh Oh Oh, Come on baby lets go
On dit Oh Oh Oh Oh, Viens chérie, allons-y
GO ga GO GO GO ga GO GO
GO ga GO GO GO ga GO GO
Let me take you away
Laisse-moi t'emmener ailleurs
Let me take you away
Laisse-moi t'emmener ailleurs
We say Oh Oh Oh Oh, Come on baby lets go
On dit Oh Oh Oh Oh, Viens chérie, allons-y
GO ga GO GO GO ga GO GO
GO ga GO GO GO ga GO GO
We say "Hey" the party's bumpin
On dit "Hey" la fête bat son plein
"Hey" we got it bangin
"Hey" on a tout ce qu'il faut pour faire la fête
We got it jumpin get your hands up
On fait bouger les choses, lève les mains
Keep em' pumpin!
Continue à les faire bouger !
Let me take you away... baby just you and me
Laisse-moi t'emmener ailleurs … chérie, juste toi et moi
Get ready for a good time
Prépare-toi pour un bon moment
Take a sip of this drink and dance the night away
Prends une gorgée de ce breuvage et danse toute la nuit
Don't tell me your name we'll just be who we are
Ne me dis pas ton nom, on sera juste nous-mêmes
Gettin down like rockstars
On se déchaîne comme des rock stars
Put your head on my chest and let me do the rest
Pose ta tête sur ma poitrine et laisse-moi faire le reste
Let the rhythm take you up up up and away
Laisse le rythme te transporter de plus en plus haut
As the bass kicks, snares hit
Alors que la basse frappe, les caisses claquent
We feelin ok
On se sent bien
Now the heat is up up up in a blaze
Maintenant, la chaleur monte, monte, monte dans une flamme
Let the speakers pop
Laisse les enceintes cracher
Clothes drop
Les vêtements tombent
Let's party away
Fêtons jusqu'au bout de la nuit
We say Oh Oh Oh Oh, Come on baby lets go
On dit Oh Oh Oh Oh, Viens chérie, allons-y
GO ga GO GO GO ga GO GO
GO ga GO GO GO ga GO GO
We say "Hey" the party's bumpin
On dit "Hey" la fête bat son plein
"Hey" we got it bangin
"Hey" on a tout ce qu'il faut pour faire la fête
We got it jumpin get your hands up
On fait bouger les choses, lève les mains
Keep em' pumpin!
Continue à les faire bouger !
We say Oh Oh Oh Oh, Come on baby lets go
On dit Oh Oh Oh Oh, Viens chérie, allons-y
GO ga GO GO GO ga GO GO
GO ga GO GO GO ga GO GO
We say "Hey" the party's bumpin
On dit "Hey" la fête bat son plein
"Hey" we got it bangin
"Hey" on a tout ce qu'il faut pour faire la fête
We got it jumpin get your hands up
On fait bouger les choses, lève les mains
Keep em' pumpin!
Continue à les faire bouger !
Baby baby tell all your friends that we're running away
Chérie, chérie, dis à tous tes amis qu'on s'enfuit
We're leaving on the first plane
On prend le premier avion
Just pack what you need and we'll be on our way
Prends juste ce dont tu as besoin et on y sera
Let the rhythm take you up up up and away
Laisse le rythme te transporter de plus en plus haut
As the bass kicks, snares hit
Alors que la basse frappe, les caisses claquent
We feelin ok
On se sent bien
Now the heat is up up up in a blaze
Maintenant, la chaleur monte, monte, monte dans une flamme
Let the speakers pop
Laisse les enceintes cracher
Clothes drop
Les vêtements tombent
Let's party away
Fêtons jusqu'au bout de la nuit
We say Oh Oh Oh Oh, Come on baby lets go
On dit Oh Oh Oh Oh, Viens chérie, allons-y
GO ga GO GO GO ga GO GO
GO ga GO GO GO ga GO GO
We say "Hey" the party's bumpin
On dit "Hey" la fête bat son plein
"Hey" we got it bangin
"Hey" on a tout ce qu'il faut pour faire la fête
We got it jumpin get your hands up
On fait bouger les choses, lève les mains
Keep em' pumpin!
Continue à les faire bouger !
We say Oh Oh Oh Oh, Come on baby lets go
On dit Oh Oh Oh Oh, Viens chérie, allons-y
GO ga GO GO GO ga GO GO
GO ga GO GO GO ga GO GO
We say "Hey" the party's bumpin
On dit "Hey" la fête bat son plein
"Hey" we got it bangin
"Hey" on a tout ce qu'il faut pour faire la fête
We got it jumpin get your hands up
On fait bouger les choses, lève les mains
Keep em' pumpin!
Continue à les faire bouger !
On the hood of my car we'll be watchin the stars
Sur le capot de ma voiture, on regardera les étoiles
In the back of the club we'll be dancin it uh uh up
Au fond du club, on dansera, on dansera, on dansera
Diamonds on your neck, girl i'm showing you love
Des diamants sur ton cou, chérie, je te montre mon amour
Before this night is over we'll be wrappin it up...
Avant la fin de cette nuit, on va tout emballer…





Writer(s): Morgan Bianco


Attention! Feel free to leave feedback.