Iamrudy - Downfall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iamrudy - Downfall




Downfall
Chute
I will never fall
Je ne tomberai jamais
As long as I got you
Tant que je t'ai
My God
Mon Dieu
And I will always call
Et j'appellerai toujours
Call on your name
Appeler ton nom
My Lord
Mon Seigneur
I will never fall
Je ne tomberai jamais
As long as I got you
Tant que je t'ai
My God
Mon Dieu
And I will always call
Et j'appellerai toujours
Call on your name
Appeler ton nom
My Lord
Mon Seigneur
Praying to God
Priant Dieu
Please grant your son strength
S'il te plaît, donne à ton fils la force
I been going through it
Je suis passé par
But I'm still here
Mais je suis toujours
My mom passed
Ma mère est décédée
My grandad the next year
Mon grand-père l'année suivante
He was more like my dad
Il était plus comme mon père
Father of the year
Père de l'année
Never forget
N'oubliez jamais
All the things he taught
Tout ce qu'il a enseigné
Take care of your kids
Prenez soin de vos enfants
They God's gift
Ce sont des cadeaux de Dieu
Just lost my unborn
J'ai juste perdu mon enfant à naître
To a miscarriage
À une fausse couche
7 weeks in the womb
7 semaines dans le ventre
Man that's kinda scary
Mec, c'est un peu effrayant
I was planning your life
Je planifiais ta vie
Working long nights
Travailler tard dans la nuit
To make sure you had it all
Pour m'assurer que tu aies tout
When u finally arrived
Quand tu es enfin arrivé
I guess God had another
Je suppose que Dieu avait un autre
Plan for you
Plan pour toi
He never makes mistakes
Il ne fait jamais d'erreurs
I gotta deal with it
Je dois y faire face
Now my mama gotta
Maintenant, ma mère doit
Grandbaby with her
Petit-enfant avec elle
Hope she take care of u
J'espère qu'elle prendra soin de toi
Til I finally meet you
Jusqu'à ce que je te rencontre enfin
My Summer Angel
Mon ange d'été
That's the name
C'est le nom
I gave u
Je t'ai donné
My Summer Angel
Mon ange d'été
My guardian angel
Mon ange gardien
I will never fall
Je ne tomberai jamais
Gotta stand tall
Je dois tenir debout
When I'm down to nothing
Quand je n'ai plus rien
On God I call
Sur Dieu j'appelle
I will never fall
Je ne tomberai jamais
Gotta stand tall
Je dois tenir debout
When I'm down to nothing
Quand je n'ai plus rien
On Christ I call
Sur le Christ j'appelle
I will never fall
Je ne tomberai jamais
As long as I got you
Tant que je t'ai
My God
Mon Dieu
And I will always call
Et j'appellerai toujours
Call on your name
Appeler ton nom
My Lord
Mon Seigneur
I will never fall
Je ne tomberai jamais
As long as I got you
Tant que je t'ai
My God
Mon Dieu
And I will always call
Et j'appellerai toujours
Call on your name
Appeler ton nom
My Lord
Mon Seigneur
On Christ I call
Sur le Christ j'appelle
When I'm down to nothing
Quand je n'ai plus rien
Gotta stand tall
Je dois tenir debout
I will never fall
Je ne tomberai jamais
On God I call
Sur Dieu j'appelle
When I'm down to nothing
Quand je n'ai plus rien
Gotta stand tall
Je dois tenir debout
I will never fall
Je ne tomberai jamais
On Christ I call
Sur le Christ j'appelle
When I'm down to nothing
Quand je n'ai plus rien
Gotta stand tall
Je dois tenir debout
I will never fall
Je ne tomberai jamais
On God I call
Sur Dieu j'appelle
When I'm down to nothing
Quand je n'ai plus rien
Gotta stand tall
Je dois tenir debout
I will never fall
Je ne tomberai jamais





Writer(s): Rudy Burt


Attention! Feel free to leave feedback.