Lyrics and translation Iamsu! - All I Rep

All I Rep

Uh
HVK, yeah, you know how we play
Yep, Yep
Stay true, plenty changed on the way
But it still HB to the K
I'm from the bottom of the bottom of the bottom
And whatever it is, all my homies whilin'
You could feelin my vision, sayin' I'm on the way
All the way in the New Wap
And though I still hold it for the Bay
Still hold it down for the Rich
Hold it down for my fam'
Tell the world 'bout my movement
Let 'em know who I am
Represent like I should, keep it real to the core
Ho about the money, I'm screaming give me more
I'm peeving down to the floor, I'm buying Jordans for fun
Finna take over the world
And give it all to my son
Telling me I'm the one so I'm second to none
Barely learning to fly, it's only just begun
I'm on like the street lights, so they tell me go in
I learn from my old head, don't fix it if it's broken
My girl so way she soakin', and I want every drop
On my way to the mountain and I will never stop
All I rep is that gang
HBK, yeah, you know how we play
All I rep is that gang
And I can't quit, all I know is gang shit
All I rep is that game
HBK, Yeah you know how we play
All I rep is that game
And I can't quit, all I know is gang shit
Came up faster than helium
Too trill, ain't nobody realer than, them
And cook, coke, flow you can call Villimin
Phoney never ever realla feel this is realer than
Young and wild how I hustle
I always knew by the grind just to apply every muscle
And this is what it comes to
Real niggas out the struggle
On the bubble
Tryin' to maintain and just stay about the trouble
On the double
Shit it hard, but really tell me what's easy
Coming where we come from, it was hard to believe it
I seen it in the dream, so I gotta get it by any means
All I rep is that gang
HBK, yeah, you know how we play
All I rep is that gang
And I can't quit, all I know is gang shit
All I rep is that game
HBK, Yeah you know how we play
All I rep is that game
And I can't quit, all I know is gang shit

Tout ce que je représente

Euh
HVK, ouais, tu sais comment on joue
Ouais, ouais
Reste vrai, beaucoup de choses ont changé en cours de route
Mais c'est toujours HBK
Je viens du bas du bas du bas
Et quoi qu'il arrive, tous mes potes sont en train de kiffer
Tu peux sentir ma vision, tu dis que je suis en route
Tout le chemin dans le New Wap
Et même si je le fais toujours pour la baie
Je le fais toujours pour les riches
Je le fais toujours pour ma famille
Dis au monde tout sur mon mouvement
Fais-leur savoir qui je suis
Représente comme je devrais, reste vrai jusqu'au fond
Parle d'argent, je crie donne-moi plus
Je suis à fond, j'achète des Jordans pour le plaisir
Je vais conquérir le monde
Et tout donner à mon fils
Tu me dis que je suis le seul, donc je suis second à personne
J'apprends à peine à voler, ce n'est que le début
Je suis comme les lampadaires, ils me disent d'y aller
J'apprends de mes anciens, ne répare pas si c'est cassé
Ma fille est tellement bien, elle est trempée, et je veux chaque goutte
En route vers la montagne, et je ne m'arrêterai jamais
Tout ce que je représente, c'est ce gang
HBK, ouais, tu sais comment on joue
Tout ce que je représente, c'est ce gang
Et je ne peux pas arrêter, tout ce que je connais, c'est le gang
Tout ce que je représente, c'est ce jeu
HBK, ouais, tu sais comment on joue
Tout ce que je représente, c'est ce jeu
Et je ne peux pas arrêter, tout ce que je connais, c'est le gang
J'ai décollé plus vite que l'hélium
Trop trill, personne n'est plus réel qu'eux
Et cuisiner, la coke, le flow, tu peux l'appeler Villimin
Le faux ne ressentira jamais vraiment, c'est plus réel que
Jeune et sauvage, comment je travaille
J'ai toujours su par le grind, il suffit d'appliquer chaque muscle
Et c'est là que ça en arrive
Des vrais mecs sortis de la lutte
Sur la bulle
Essayer de maintenir et juste rester à l'écart des ennuis
Sur le double
C'est dur, mais dis-moi vraiment ce qui est facile
Venir d'où on vient, c'était difficile à croire
Je l'ai vu dans le rêve, alors je dois l'obtenir par tous les moyens
Tout ce que je représente, c'est ce gang
HBK, ouais, tu sais comment on joue
Tout ce que je représente, c'est ce gang
Et je ne peux pas arrêter, tout ce que je connais, c'est le gang
Tout ce que je représente, c'est ce jeu
HBK, ouais, tu sais comment on joue
Tout ce que je représente, c'est ce jeu
Et je ne peux pas arrêter, tout ce que je connais, c'est le gang