Lyrics and translation Iamsu! - Put On a Show

Put On a Show

Ah, hard breaking that's all I know
So I'm a keep on repping, ask about who run it
But it ain't no question
Had to keep on guessing, man you know half stepping
And it will be a lesson learnt
Curtains up, lights on, we outta here, already gone, already gone
E.T. phone home, I'm a put on a show, I'm a put on a show
Put on a show, put on a show, put on a show, oh, oh, oh
Put your life on the line, dedicate to the grind
Meditating for hours, anticipating your time
Once you can, what you do, you took over
You destroyed it, you got all your homies working
What you do, you want blow down
I put on, I swear to God I put on
I rep my gang till it's over, I say that shit every song
I know my rights when I'm wrong
Know my rights from my wrongs
It was dark in my city, I told em cut the lights on
Curtains up, lights on, we outta here, already gone, already gone
E.T. phone home, I'm a put on a show, I'm a put on a show
Put on a show, put on a show, put on a show, oh, oh, oh
I was spazzing out, cashing out, on a shit I always wanted
Now I'm trapping out, to get that bread, homie this is my moment
And I won't drop that bar, not at all
No cow Williams on my life, on the mike
Every time I will kill them
Never planning on fronting, I get straight to the money
Took my mom to Hawaii told her that life is sunny
Told her look at your sonny, look what he did on his own
Told the world bout my home, now they watching the throne
50 made me believe, kanye showed me the way
To be the next b.I.g to be the next pac, to be the next nas
To be the next day
I'm talking bout an icon, show time, curtain up, lights on
Pimp this shit like lights on
Nah nigga we ain't like y'all
Curtains up, lights on, we outta here, already gone, already gone
E.T. phone home, I'm a put on a show, I'm a put on a show
Put on a show, put on a show, put on a show, oh, oh, oh.

Mettre en scène

Ah, c'est comme ça que je casse les choses, tu sais
Je vais continuer à représenter, demande qui gère le truc
Mais il n'y a pas de questions
Il fallait deviner, mec, tu sais, faire des demi-pas
Et ça va être une leçon apprise
Le rideau se lève, les lumières s'allument, on est partis, déjà partis, déjà partis
E.T. téléphone à la maison, je vais monter un spectacle, je vais monter un spectacle
Monter un spectacle, monter un spectacle, monter un spectacle, oh, oh, oh
Mets ta vie en jeu, dédie-toi au grind
Méditer pendant des heures, anticiper ton temps
Une fois que tu peux, ce que tu fais, tu as pris le contrôle
Tu l'as détruit, tu as tous tes potes qui bossent
Ce que tu fais, tu veux faire sauter
Je monte, je te jure que je monte
Je représente mon gang jusqu'à la fin, je dis ça à chaque chanson
Je connais mes droits quand j'ai tort
Je connais mes droits de mes torts
C'était sombre dans ma ville, je leur ai dit d'allumer les lumières
Le rideau se lève, les lumières s'allument, on est partis, déjà partis, déjà partis
E.T. téléphone à la maison, je vais monter un spectacle, je vais monter un spectacle
Monter un spectacle, monter un spectacle, monter un spectacle, oh, oh, oh
Je pétais les plombs, je faisais des retraits, sur un truc que j'ai toujours voulu
Maintenant, je suis coincé, pour obtenir le pain, mec, c'est mon moment
Et je ne lâcherai pas la barre, pas du tout
Pas de vache Williams sur ma vie, au micro
Chaque fois, je vais les tuer
Je ne compte pas faire semblant, j'y vais direct pour l'argent
J'ai emmené ma maman à Hawaï, je lui ai dit que la vie est ensoleillée
Je lui ai dit de regarder son fils, regarde ce qu'il a fait tout seul
J'ai parlé au monde de mon chez-moi, maintenant ils regardent le trône
50 m'a fait croire, Kanye m'a montré le chemin
Pour être le prochain B.I.G, pour être le prochain Pac, pour être le prochain Nas
Pour être le prochain jour
Je parle d'une icône, c'est l'heure du spectacle, rideau levé, les lumières s'allument
Fais chier ça comme des lumières allumées
Non, mec, on n'est pas comme vous
Le rideau se lève, les lumières s'allument, on est partis, déjà partis, déjà partis
E.T. téléphone à la maison, je vais monter un spectacle, je vais monter un spectacle
Monter un spectacle, monter un spectacle, monter un spectacle, oh, oh, oh.