Iamsu! feat. Derek King - Young & Innocent - translation of the lyrics into Russian

Young & Innocent - Iamsu! , Derek King translation in Russian




Young & Innocent
Молодой и невинный
Ooh, yeah, baby
О, да, детка
We were young and dumb, so innocent
Мы были молоды и глупы, такие невинные
I'm not like them, I'm different
Я не такой, как они, я другой
I think back when you were calling me baby
Я вспоминаю, как ты называла меня малышом
Now I'm going crazy
Теперь я схожу с ума
I remember when we were young, we were only eighteen
Помню, когда мы были молоды, нам было всего восемнадцать
I had you in my arm, everyone was hating
Ты была в моих объятиях, все завидовали
Couldn't nobody tell me nothing at my baby
Никто ничего не мог мне сказать про мою малышку
You can blame my short fuse on the hood that raised me
Можешь винить мой взрывной характер в том районе, где я вырос
Had to get it on my own, I ain't get a damn thing
Мне пришлось всего добиваться самому, я ничего не получил просто так
I was runnin' to that money till I pulled a hamstring
Я так гнался за деньгами, что чуть не надорвался
Had to come up out that mud, but somehow I stayed clean
Мне пришлось выбраться из этой грязи, но каким-то образом я остался чистым
Girl, you want to steal my grind, 'cause we had the same dream
Девочка, ты хочешь украсть мой настрой, потому что у нас была одна мечта
Twenty thousand on my charm shinin' like a damn king
Двадцать тысяч на моих украшениях сияют, как у короля
I ain't have you by my side, that don't mean a damn thing
То, что тебя не было рядом, ничего не значит
Heart drier than a desert, can you be my canteen?
Сердце суше, чем пустыня, можешь быть моим оазисом?
You been runnin' cross my mind like Head & Shoulders, Pantene
Ты крутишься у меня в голове, как шампунь Head & Shoulders, Pantene
I want you to have my child, girl, let's start a family
Я хочу, чтобы ты родила мне ребенка, давай создадим семью
Thoughts runnin' through my mind like a fuckin' stampede
Мысли несутся в моей голове, как чертово стадо
Plus my feelings runnin' wild, I got pride and envy
Плюс мои чувства бушуют, во мне гордость и зависть
I ain't wanna take it there, but that's where you sent me
Я не хотел доводить до этого, но ты сама меня туда привела
So don't dent me, I say the wrong things at the right times
Так что не обижайся, я говорю неправильные вещи в правильное время
I love to make a bad decision, need a lifeline
Я люблю принимать плохие решения, мне нужен спасательный круг
Need someone who see the vision, with a like-mind
Мне нужен кто-то, кто видит то же, что и я, с похожим мышлением
Need someone with ambition just like mine
Мне нужен кто-то с такими же амбициями, как у меня
'Cause we were young and dumb, so innocent
Потому что мы были молоды и глупы, такие невинные
I'm not like them, I'm different
Я не такой, как они, я другой
I think back when you were calling me baby
Я вспоминаю, как ты называла меня малышом
And I go crazy when I don't get my way (My way)
И я схожу с ума, когда не получаю своего (По-своему)
My way, yeah, yeah, yeah
По-своему, да, да, да
I don't wanna live with doubt, 'cause I got too many
Я не хочу жить с сомнениями, потому что их у меня слишком много
Understand that I'm a man and there's shit that tempt me
Пойми, что я мужчина, и есть вещи, которые меня искушают
My emotions runnin' wild, goin' in a frenzy
Мои эмоции бушуют, я в бешенстве
But the way that I was raised, I cannot reveal it
Но то, как меня воспитали, не позволяет мне это показать
Need someone who really care for me, to be there for me
Мне нужен кто-то, кто действительно заботится обо мне, кто будет рядом
And when I'm about to drown, can you be the air for me?
И когда я буду тонуть, сможешь ли ты стать для меня воздухом?
Loyalty is rare to me, so don't take it for granted
Преданность для меня редкость, поэтому не принимай ее как должное
Be careful with my heart, I've been damaged
Будь осторожна с моим сердцем, оно было разбито
Checkers in my past, I got baggage
В моем прошлом есть темные пятна, у меня есть багаж
Gave you my last, it don't matter
Я отдал тебе всё, что у меня было, это неважно
I cannot let nothing come between us
Я не могу позволить ничему встать между нами
Give you Ranges like a genius
Дарю тебе Range Rover, как гений
Take you bartido verdes
Отвезу тебя в Бартидо Вердес (жаргон)
When you wake up over easy, take relations over Zedi
Когда ты проснешься, всё будет легко, отношения важнее Зеди (жаргон)
Fuck them people, 'cause I don't seem them
К черту этих людей, потому что я их не вижу
I don't work well with competing
Я не люблю соперничество
If there's an address to your love
Если у твоей любви есть адрес
I'm right there on the highway to your heart
Я прямо на пути к твоему сердцу
Can you share?
Можешь поделиться?
'Cause we were young and dumb, so innocent
Потому что мы были молоды и глупы, такие невинные
I'm not like them, I'm different
Я не такой, как они, я другой
I think back when you were calling me baby
Я вспоминаю, как ты называла меня малышом
And I go crazy when I don't get my way (My way)
И я схожу с ума, когда не получаю своего (По-своему)
My way
По-своему





Iamsu! feat. Derek King - Blessed
Album
Blessed
date of release
07-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.