Lyrics and translation Iamsu! feat. Kool John & Skipper - Back on Your Mind
Right
back
on
your
mind
Прямо
в
твоих
мыслях
That's
forever,
no,
that's
never
gonna
die
Это
навсегда,
Нет,
это
никогда
не
умрет.
Right
back
on
your
mind,
back
on
your
mind
Прямо
в
твоих
мыслях,
в
твоих
мыслях.
I
stay
on
my
grind
Я
продолжаю
вкалывать.
That's
forever,
no,
that's
never
gonna
die
Это
навсегда,
Нет,
это
никогда
не
умрет.
I
stay
on
my
grind,
I
stay
on
my
grind
Я
продолжаю
работать,
я
продолжаю
работать.
Back
on
your
mind
Снова
в
твоих
мыслях
I
love
the
cash
and
I
say
that
all
the
time
Я
люблю
деньги
и
говорю
это
постоянно
I
been
on
my
G
since
Lil
Wayne
put
out
500
Degreez
Я
был
на
своем
G
с
тех
пор
как
Lil
Wayne
выпустила
500
Degreez
You
want
a
show,
bro,
you
gonna
have
to
pay
me
Если
хочешь
шоу,
братан,
тебе
придется
мне
заплатить.
Don't
need
a
whip
until
I
get
my
money
Мне
не
нужен
хлыст,
пока
я
не
получу
свои
деньги.
You
know
that's
all
I
believe
Ты
знаешь,
это
все,
во
что
я
верю.
We
in
this
bitch,
I
swear
to
God
we
won't
leave
Мы
в
этой
суке,
Клянусь
Богом,
мы
не
уйдем.
I
love
my
squad,
love
my
team
Я
люблю
свою
команду,
люблю
свою
команду.
Don't
love
these
hoes
but
I'm
in
love
with
that
pink
Я
не
люблю
этих
шлюх,
но
я
влюблен
в
этот
розовый
цвет.
Sometimes
I
sit
back
and
think
Иногда
я
сижу
и
думаю.
Why
everybody
know
me
when
I
walk
in
the
bank
Почему
все
узнают
меня,
когда
я
захожу
в
банк?
And
this
still
ain't
a
game
И
это
все
еще
не
игра.
Never
scared
of
you,
niggas,
and
we
still
ain't
afraid
Я
никогда
не
боялся
Вас,
ниггеры,
и
мы
до
сих
пор
не
боимся.
'Cause
we
still
around
the
bay
Потому
что
мы
все
еще
в
районе
залива.
They
can
hate
if
they
want
but
we
don't
care
what
they
say
Они
могут
ненавидеть,
если
хотят,
но
нам
все
равно,
что
они
говорят.
Right
back
on
your
mind
Снова
в
твоих
мыслях
That's
forever,
no,
that's
never
gonna
die
Это
навсегда,
Нет,
это
никогда
не
умрет.
Right
back
on
your
mind,
back
on
your
mind
Прямо
в
твоих
мыслях,
в
твоих
мыслях.
I
stay
on
my
grind
Я
продолжаю
вкалывать.
That's
forever,
no,
that's
never
gonna
die
Это
навсегда,
Нет,
это
никогда
не
умрет.
I
stay
on
my
grind,
I
stay
on
my
grind
Я
продолжаю
работать,
я
продолжаю
работать.
Yep,
got
my
gang
in
this
bitch
Да,
моя
банда
в
этой
суке.
Stick
to
the
fundamentals
that
I
learned
in
the
Rich
Придерживайся
основ,
которым
я
научился
у
богатых.
Oh,
and
you
know
I'mma
shine
О,
и
ты
знаешь,
что
я
буду
сиять.
Heart
Breakers
we
be
the
gang,
I
rep
that
shit
all
the
time
Разбиватели
сердец,
мы-банда,
я
все
время
представляю
это
дерьмо.
Yeah,
and
I'm
bringing
it
back
Да,
и
я
возвращаю
его
обратно.
Got
bitches
getting
submissive
up
the
Hennessy
Black
У
меня
есть
сучки
которые
становятся
покорными
в
Черном
Хеннесси
The
Picasso
of
rap
Пикассо
рэпа
Suzy
played
me
a
banger
and
I
said
that's
a
wrap
Сьюзи
устроила
мне
взбучку,
и
я
сказал,
что
все
кончено.
Yep,
I'm
that
nigga
with
juice
Да,
я
тот
самый
ниггер
с
соком.
Take
her
back
to
the
crib,
that
bitch
know
just
what
to
do
Отведи
ее
обратно
в
кроватку,
эта
сучка
знает,
что
делать.
I'm
pulling
up
out
the
lot
in
something
missing
a
roof
Я
выезжаю
со
стоянки
на
чем
то
без
крыши
They
tell
that
it's
impossible,
I'm
living
the
proof
Они
говорят,
что
это
невозможно,
я
живу
доказательством.
I'm
keeping
them
cookies
rolling
like
a
Michelin
do
Я
продолжаю
катать
печенье,
как
Мишлен.
Bare
leg
got
your
bitch
getting
loose
Голая
нога
заставила
твою
сучку
раскрепоститься
Haters
saying
it
ain't
fair,
now
they
calling
it
truce
Ненавистники
говорят,
что
это
несправедливо,
а
теперь
они
называют
это
перемирием
On
the
grind
all
the
time,
make
her
do
what
it
do
Я
все
время
вкалываю,
заставляю
ее
делать
то,
что
она
делает.
Right
back
on
your
mind
Прямо
в
твоих
мыслях
That's
forever,
no,
that's
never
gonna
die
Это
навсегда,
Нет,
это
никогда
не
умрет.
Right
back
on
your
mind,
back
on
your
mind
Прямо
в
твоих
мыслях,
в
твоих
мыслях.
I
stay
on
my
grind
Я
продолжаю
вкалывать.
That's
forever,
no,
that's
never
gonna
die
Это
навсегда,
Нет,
это
никогда
не
умрет.
I
stay
on
my
grind,
I
stay
on
my
grind
Я
продолжаю
работать,
я
продолжаю
работать.
I
threw
a
party
and
I'm
selling
it
out
Я
устроил
вечеринку
и
продаю
ее.
It
ain't
about
money
then
I
make
her
reroute
Дело
не
в
деньгах,
тогда
я
заставлю
ее
изменить
маршрут.
You
talking
rap
I'm
the
best
of
them
out
Ты
говоришь
рэп
я
лучший
из
них
My
cash
is
getting
straighter
like
I
measured
it
out
Мои
деньги
становятся
ровнее,
как
будто
я
их
отмерил.
I
heard
your
bitch
was
a
dick
pleaser
Я
слышал
что
твоя
сучка
любит
ублажать
член
I
make
her
knees
crumble
like
bread
pieces
Я
заставляю
ее
колени
крошиться,
как
кусочки
хлеба.
The
Uber
picking
us
up,
my
flow
is
super
deluxe
Убер
забирает
нас,
мой
поток
супер-люкс
Got
stupid
kicks
like
I'm
Chuck
Получил
тупые
пинки,
как
будто
я
Чак.
And
I'm
fresh
off
tour
with
a
bitch
by
the
shore
И
я
только
что
из
турне
с
сучкой
на
берегу
All
the
liquor
get
'em
poured
up
Все
спиртное
разливается
по
бутылкам.
You
smell
the
weed
in
my
pores
Ты
чувствуешь
запах
травы
в
моих
порах.
And
I'm
fucking
all
the
whores
in
the
party
И
я
трахаю
всех
шлюх
на
вечеринке.
And
it's
going
up
И
она
растет.
A
rap
stars
version
of
the
black
cart
Рэп
звездная
версия
Черной
телеги
Jumped
so
many
hurdles
could
have
been
a
track
star
Перепрыгнул
столько
препятствий,
что
мог
бы
стать
звездой
легкой
атлетики.
Fucking
around
in
my
BMW
Трахаюсь
в
своем
БМВ
With
Su
and
P,
with
3 old
dubs
С
Су
и
П,
с
3 старыми
дублями
Right
back
on
your
mind
Прямо
в
твоих
мыслях
That's
forever,
no,
that's
never
gonna
die
Это
навсегда,
Нет,
это
никогда
не
умрет.
Right
back
on
your
mind,
back
on
your
mind
Прямо
в
твоих
мыслях,
в
твоих
мыслях.
I
stay
on
my
grind
Я
продолжаю
работать.
That's
forever,
no,
that's
never
gonna
die
Это
навсегда,
Нет,
это
никогда
не
умрет.
I
stay
on
my
grind,
I
stay
on
my
grind
Я
продолжаю
работать,
я
продолжаю
работать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sudan Williams, Jonathan Miles Faulk, Parrell Cox
Attention! Feel free to leave feedback.