Iamsu! feat. Wiz Khalifa & Berner - What You 'Bout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iamsu! feat. Wiz Khalifa & Berner - What You 'Bout




What You 'Bout
De quoi tu parles
Like 'em long hair, THICK AS HELL
Je les aime avec de longs cheveux, BIEN ÉPAIS
Haters praying that I change like a wishing well
Les rageux prient pour que je change comme un puits à souhaits
Once you get a little name they do what you want
Une fois que tu te fais un nom, ils font ce que tu veux
You know it's Heart Break Gang, upper echelon
Tu sais que c'est le Heart Break Gang, l'échelon supérieur
You know it's three's up when it's repping time
Tu sais qu'on est trois quand il s'agit de représenter
These 1700 DON'T STEP ON MINE
Ces 1700 NE MARCHEZ PAS SUR MES PLATES-BANDES
I'm in the game finna ball until I foul out
Je suis dans le game, je vais tout donner jusqu'au bout
All these niggas turn fake, I don't know how
Tous ces mecs deviennent faux, je ne sais pas comment
Tell me the difference between YOU AND ME
Dis-moi la différence entre TOI ET MOI
Tell me what these others dudes have to do with me
Dis-moi ce que ces autres mecs ont à voir avec moi
Jamie drinking kush smoking Bathing Ape wearing
Jamie boit du kush et fume en portant du Bathing Ape
Suzy 6 Speed gas like a new McLaren, don't compare them
Suzy à 6 vitesses carbure comme une nouvelle McLaren, ne les compare pas
I'm a menace in this business, ain't I? CAN'T LIE
Je suis une menace dans ce business, pas vrai ? JE NE PEUX PAS MENTIR
Big timer so I had to stay fly, ball when it's game time
Gros bonnet donc j'ai rester frais, assurer quand c'est l'heure du match
All on the same grind, Heart Break Gang is all I know
Tous sur le même rythme, le Heart Break Gang est tout ce que je connais
Player coach making more, banging bitches since '84, whore
Joueur-entraîneur qui gagne plus, baisant des salopes depuis 84, pute
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
THROW IT, THROW IT
BOUGE-TOI, BOUGE-TOI
I got a bottle, open your mouth, I'mma pour it
J'ai une bouteille, ouvre la bouche, je vais la verser
She know I'm getting dollars because I'm a poet
Elle sait que je gagne des dollars parce que je suis un poète
She got a lot of ass and she dying to show it
Elle a un gros cul et elle meurt d'envie de le montrer
Let me run it in your hole there, yeah, true player
Laisse-moi le faire rentrer dans ton trou, ouais, vrai joueur
They love me so much, nigga, had to move here
Ils m'aiment tellement, mec, j'ai déménager ici
Shorty hit the weed now she don't know what to do
La petite a tapé la weed maintenant elle ne sait pas quoi faire
Just take one look at the bitches, you would think uncle Snoop's here
Juste un coup d'œil aux salopes, tu croirais que tonton Snoop est
Yeah, gold rings, GOLD CHAINS
Ouais, bagues en or, CHAÎNES EN OR
Man, people say I got my own lane
Mec, les gens disent que j'ai ma propre voie
'Cause when the chips fall, niggas start folding under pressure
Parce que quand les choses se corsent, les mecs commencent à craquer sous la pression
I'mma always keep it G and do my own thing
Je vais toujours rester vrai et faire mon propre truc
Are you faded? Are you feeling X rated?
Es-tu défoncée ? Te sens-tu X classée ?
ARE YOU TRYING TO GET FAMOUS?
VEUX-TU DEVENIR CÉLÈBRE ?
Took you over to the club with your girls
Je t'ai emmenée au club avec tes copines
But at least you made it
Mais au moins tu y es arrivée
Real rap, I'mma throw a rack while you
Vrai rap, je vais jeter des billets pendant que toi tu
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
I got a girl in your city, SHE A DICK TEASE
J'ai une meuf dans ta ville, C'EST UNE AGUICHEUSE
I blow big tree, me and 6 Speed
Je fume de la grosse herbe, moi et 6 Speed
I told her get her money right like Pimp C
Je lui ai dit de bien gérer son argent comme Pimp C
I'm in LA where the bloods and the crips be
Je suis à LA les bloods et les crips sont
High already is she, this space shit is envy
Déjà défoncée qu'elle est, cette merde spatiale fait envie
I keep a bitch broke, yeah, I keep her on empty
Je garde une salope fauchée, ouais, je la garde sur la paille
Ber, Bernzel, make one call 20 birds sell
Ber, Bernzel, un coup de fil et 20 oiseaux se vendent
Young farmer, I GROW THE HERB WELL
Jeune agriculteur, JE FAIS BIEN POUSSER L'HERBE
20 pack, they wanna buy more
Paquet de 20, ils veulent en acheter plus
Fresh cut, let it dry more
Coupe fraîche, laissez-la sécher encore
Fuck a broke bitch, let-let her die poor
J'emmerde une salope fauchée, laisse-la mourir pauvre
Michael Kors Lamborghini suicide doors
Lamborghini Michael Kors avec des portes suicide
Let me, LET ME LIVE ONE TIME
Laisse-moi, LAISSE-MOI VIVRE UNE FOIS
Been rich if I sick then I'm still gonna shine
Si je suis riche et malade, je brillerai toujours
That's the bay, gang gang, I got your bitch online
C'est la baie, gang gang, j'ai ta meuf en ligne
Getting money, when she call, huh, it's all mine
Je gagne de l'argent, quand elle appelle, hein, tout est à moi
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant
Throw it back, show me what you 'bout now
Bouge-toi, montre-moi ce que tu vaux maintenant





Writer(s): Cameron Thomaz, Sudan Williams, Gilbert Anthony Jr. Milam, Paulo Ytienza Rodriguez, Nicholas Matthew Balding


Attention! Feel free to leave feedback.