Iamsu! - Changes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iamsu! - Changes




Changes
Changements
Yea HBK, yea you know how we play
Ouais HBK, tu sais comment on joue
Uh
Euh
It sound like one
Ça ressemble à un
Yea
Ouais
Nah
Non
Hah
Hah
I′m just ridin through my city, windows ain't tinted
Je roule juste dans ma ville, les fenêtres ne sont pas teintées
Livin I′m finna die at any minute
Je vis, je suis sur le point de mourir à tout moment
Push it to the limit, grindin everyday
Je pousse à la limite, je me démène tous les jours
Life gave me lemons, I made lemonade
La vie m'a donné des citrons, j'ai fait de la limonade
Used tears in the bucket that I cried out
J'ai utilisé les larmes dans le seau que j'ai pleuré
Want it so bad, cried til my eyes dry up
Je le veux tellement, j'ai pleuré jusqu'à ce que mes yeux sèchent
You won't ever ever make the team until you try out
Tu ne feras jamais jamais partie de l'équipe tant que tu n'auras pas essayé
Now with that said, let me show you what my mind's bout
Maintenant que c'est dit, laisse-moi te montrer ce qu'il en est dans mon esprit
I′m about always putting on, that′s my only intention
Je suis toujours en train de me mettre en valeur, c'est ma seule intention
When yall kept it real, I stayed relentless
Quand vous avez été honnêtes avec moi, je suis resté implacable
You gotta play yo cards whatever life deals you
Il faut jouer ses cartes, quoi que la vie te donne
Hold on to your bread and make it green, no middle view
Accroche-toi à ton pain et fais-le verdir, pas de point de vue intermédiaire
Me and my gang but it's not high route
Moi et mon gang, mais ce n'est pas la voie royale
Put my whole soul in everything I do
Je mets toute mon âme dans tout ce que je fais
Like voodoo, who knew
Comme le vaudou, qui aurait cru
I will be the greatest?
Que je serais le plus grand ?
Sick, highly medicated
Malade, fortement drogué
Life changes
La vie change
Yea, friends become strangers
Ouais, les amis deviennent des inconnus
I swear life changes
Je te jure que la vie change
Uh, the world puts me through changes
Euh, le monde me fait subir des changements
I feel myself changing
Je me sens changer
I feel yall changing
Je sens que vous changez
I swear life changes
Je te jure que la vie change
I swear life changes
Je te jure que la vie change
Life changes
La vie change
Stay high so my eyes low
Reste défoncé pour que mes yeux soient baissés
Duckin 5-0, tryna take the high road
J'évite les flics, j'essaie de prendre le chemin le plus haut
While people steadily tryna bring me under
Alors que les gens essaient constamment de me faire sombrer
It really makes me wonder where does all this hatin come for?
Ça me fait vraiment me demander d'où vient toute cette haine ?
Being that, not too many make it where I come from
Étant donné que, pas beaucoup de gens arrivent d'où je viens
I′m being that individual that has done something
Je suis cet individu qui a fait quelque chose
I see the fact through the lies, I see the snakes in the skies
Je vois la vérité à travers les mensonges, je vois les serpents dans le ciel
I see that hate in they eyes, my playas makin them blind
Je vois cette haine dans leurs yeux, mes potes les rendent aveugles
I'm the last of the mohicans, listen when my seekin
Je suis le dernier des Mohicans, écoute quand je cherche
Speak the realities of life
Je dis les réalités de la vie
Whatever′s decent, I'm regecent
Tout ce qui est décent, je suis régissant
My recent intention has these niggas playin defense
Mes intentions récentes font que ces négros jouent en défense
Instead of joining the movement they tryna make up a reason
Au lieu de rejoindre le mouvement, ils essaient de trouver une raison
Uh, drag us through the mud, we still come out clean
Euh, traînez-nous dans la boue, on sort toujours propre
′Cause the real gon stand out like a turned on screen
Parce que le vrai ressort comme un écran allumé
Middle finger to everybody that turned on me
Doigt d'honneur à tous ceux qui se sont retournés contre moi
We in the building and homie we fo sure won't leave
On est dans le bâtiment et mec, on ne partira pas, c'est sûr
Life!
La vie !
Life changes
La vie change
Yea, friends become strangers
Ouais, les amis deviennent des inconnus
I swear life changes
Je te jure que la vie change
Uh, the world puts me through changes
Euh, le monde me fait subir des changements
I feel myself changing
Je me sens changer
I feel yall changing
Je sens que vous changez
I swear life changes
Je te jure que la vie change
I swear life changes
Je te jure que la vie change
Life changes
La vie change





Writer(s): SUDAN WILLIAMS


Attention! Feel free to leave feedback.