Iamsu! - Pure Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iamsu! - Pure Love




Pure Love
Amour pur
She gon' do whatever just to see a Su concert
Elle fera tout pour assister à un concert de Su
Eyes on me, head to toe, that's my sponsor
Les yeux rivés sur moi, de la tête aux pieds, c'est ma sponsor
Flex one time, now you think you an expert
Flex une fois, tu te prends pour un expert
Pure love, it's only one way, on my sweatshirt
Amour pur, c'est un sens unique, sur mon sweat-shirt
She gon' do whatever just to see a Su concert
Elle fera tout pour assister à un concert de Su
Eyes on me, head to toe, that's my sponsor
Les yeux rivés sur moi, de la tête aux pieds, c'est ma sponsor
Flex one time, now you think you an expert
Flex une fois, tu te prends pour un expert
Pure love, it's only one way, on my sweatshirt
Amour pur, c'est un sens unique, sur mon sweat-shirt
Dreadlocks like I'm Gunplay, I feel fresher
Des dreadlocks comme Gunplay, je me sens plus frais
I knew I would make it one day, feel no pressure
Je savais que j'y arriverais un jour, aucune pression
Hoppin' out that new Merceday, with my lady
Je sors de ma nouvelle Mercedes, avec ma chérie
I was rocking Jordan 16's in the eighth grade
Je portais des Jordan 16 en huitième
Drop bombs like its mayday, I like May Day
J'largue des bombes comme c'est le jour J, j'aime le 1er mai
Stacking com's like its pay day it's a great day
J'empile les coms comme c'est le jour de paie, c'est un grand jour
Diamond charm kick like Pelé, start a melee
Charme en diamants, frappe comme Pelé, lance un baston
Nothing wrong with a vacay, for like eight days, ay
Rien de mal à des vacances, pendant huit jours, ouais
I got different flavors for my women friend, ay
J'ai des saveurs différentes pour mon amie, ouais
I been counting hundreds [?] to get it in, ay
J'ai compté des centaines [?] pour l'avoir, ouais
She so thick she need a tummy tuck to fit it in
Elle est tellement épaisse qu'elle a besoin d'une abdominoplastie pour rentrer
Flexing up without a gym, shout out uncle Jim
Je flexe sans salle de sport, shout out à l'oncle Jim
She gon' do whatever just to see a Su concert
Elle fera tout pour assister à un concert de Su
Eyes on me, head to toe, that's my sponsor
Les yeux rivés sur moi, de la tête aux pieds, c'est ma sponsor
Flex one time, now you think you an expert
Flex une fois, tu te prends pour un expert
Pure love, it's only one way, on my sweatshirt
Amour pur, c'est un sens unique, sur mon sweat-shirt
Dreadlocks like I'm Gunplay, I feel fresher
Des dreadlocks comme Gunplay, je me sens plus frais
I knew I would make it one day, feel no pressure
Je savais que j'y arriverais un jour, aucune pression
Hoppin' out that new Merceday, with my lady
Je sors de ma nouvelle Mercedes, avec ma chérie
I was rocking Jordan 16's in the eighth grade
Je portais des Jordan 16 en huitième






Attention! Feel free to leave feedback.