Lyrics and translation Ian - 1 Aprilie

1 Aprilie

Toti ăștia se întrec cu mine, își dau tot felul de filme
Buzunarele pline, am și dusmani, dar și pile
Am și dolaru' și lire, am dat și grame și kile
Și gloanțe și bile, am de la praf la pastile
Fac din nevastă-ta poștă, din carieră o fostă
Mă piș pe tine până toată lumea te strigă ploscă
Ai mei au dat din coate, toată lumea are entorsă
Rapperii scuipă rime false, zici c-au tuberculoză

Mai am
Înc-un plic să-i adorm
Mese la Sheraton
Fut nevasta la om, o minte-ntruna că-i fondator
Lângă ai mei până mor, văd că vrea să ne luăm
Cântăm doar fapte, fut o palmă, iau bani pe-un somn

Beat, pulă, într-un hotel, nonstop vomit pe lângă
Viața-i mare munte, nu treci fără parașută
Șase zile fără pic de somn, cum să m-ajungă?
La Floreasca, mă ridic, mă duc să trag o dungă
Rămân fără, fac un compromis, mă duc să cumpăr
În două zile spargem câte-o sută
Toată lumea vrea să stea cu noi, vor să pătrundă
Cinșpe ani atunci conducem plane dă-le-n umbră
Își fac brigăzi, am zece oameni în familie
Drogatu' trage cataroaie de vanilie
M-am plictisit, n-am concurență, trag o linie
Și-au făcut trupă sunt număru' 1, da-i aprilie
Mă jur că trag pe nas, la ce hal le put bășinile
Dau bani, da' n-am văzut un clip în care ating mașinile
Ești un nepot, lasă vrăjeala și prostiile
Dau patru mii-ntr-o seară ca să-mi umplu farfuriile

Pizdele-s okay, caracter de doi lei
Nu te bat da-mi faci muie, să vezi cum e să ți-o iei
Treci odată peste, știu că doare și încă mă vrei
Capu' sus, prințeso, cade coroana, îi prea gay
Capu' beyblade, mintea-mi joacă hockey
Ai un mers în tine, fix de campion la volei
Te-a prăjit spanacu', marinare, nu ești Popeye
Ori ești mafiot, ori suferi din cauza fostei
Spune care-i cățelu', copiază modelu'
Mori odată cu L-u', te fac în orice domeniu
Te zboară un frate cu fieru', face haos, sunt premiu
Face carnea, mezelu', și sper că ai locul la Bellu

Buzunare cobză
Rugăciune, proză
Anturaju', costă
Trag din tine, mostră
Nu-ncăpeai în poză
Ego, supradoză
Cariera, fostă
Noi o facem poștă (Yuh)

Mai am
Înc-un plic să-i adorm
Mese la Sheraton
Fut nevasta la om, o minte-ntruna că-i fondator
Lângă ai mei până mor, văd că vrea să ne luăm
Cântăm doar fapte, fut o palmă, iau bani pe-un somn

Mai am
Înc-un plic să-i adorm
Mese la Sheraton
Fut nevasta la om, o minte-ntruna că-i fondator
Lângă ai mei până mor, văd că vrea să ne luăm
Cântăm doar fapte, fut o palmă, iau bani pe-un somn

1 Апреля

Все эти типы соревнуются со мной, строят из себя невесть что
Карманы полны, есть и враги, но и свои люди
У меня есть и доллары, и лиры, я толкал и граммы, и килограммы
И пули, и таблетки, у меня есть всё - от дури до лекарств
Я сделаю из твоей бабы прошлую страницу, из карьеры - бывшую
Буду мочиться на тебя, пока весь мир не назовет тебя лохом
Мои ребята дали жару, весь мир сейчас в отключке
Рэперы читают фальшивые рифмы, как будто у них туберкулез

У меня ещё есть
Один пакетик, чтобы уложить их спать
Столики в Шератоне
Трахну чью-нибудь жену, буду вешать ей лапшу, что я основатель
С моими корешами до гроба, вижу, она хочет быть с нами
Мы поем только о правде, ударю по щеке, получаю деньги за сон

Бит, член, в отеле, без остановки блюю на пол
Жизнь - это высокая гора, не пройти без парашюта
Шесть дней без сна, как меня угораздило?
На рассвете встаю, иду за дорожкой
Остаюсь без ничего, иду на компромисс, иду покупать
За два дня мы тратим по сотне
Все хотят быть с нами, хотят влиться в тусовку
Пятнадцать лет, и мы правим этой планетой, оставим их в тени
Они создают банды, у меня десять человек в семье
Наркота пахнет ванилью
Мне скучно, нет конкуренции, я подвожу черту
Они создали команду, я номер один, первое апреля
Клянусь, я нюхаю это дерьмо, до чего же они жалкие
Даю деньги, но не видел ни одного клипа, где они трогают тачки
Ты неудачник, брось трепаться и нести чушь
Трачу четыре штуки за вечер, чтобы наполнить свои тарелки

Цыпочки ничего, но характер - говно
Не буду бить тебя, но сделаешь мне минет, узнаешь, каково это
Забудь уже, знаю, что больно, но ты всё ещё хочешь меня
Выше голову, принцесса, корона падает, это слишком по-гейски
Голова - бэйблэйд, мысли играют в хоккей
У тебя походка, как у чемпиона по волейболу
Ты объелась шпината, морячка, ты не моряк Папай
Либо ты мафиози, либо страдаешь по бывшей
Скажи, кто твой сутенер, копирует мой стиль
Сдохни вместе с ним, я уделаю тебя в любой сфере
Брат с железом прикончит тебя, устроит хаос, я - приз
Он делает фарш, надеюсь, у тебя забронировано место на кладбище

Карманы набиты
Молитва, проза
Окружение, стоит денег
Вытягиваю из тебя силы, образец
Не влезаешь в кадр
Эго, передозировка
Карьера? Бывшая!
Мы превратим её в пыль (Йоу)

У меня ещё есть
Один пакетик, чтобы уложить их спать
Столики в Шератоне
Трахну чью-нибудь жену, буду вешать ей лапшу, что я основатель
С моими корешами до гроба, вижу, она хочет быть с нами
Мы поем только о правде, ударю по щеке, получаю деньги за сон

У меня ещё есть
Один пакетик, чтобы уложить их спать
Столики в Шератоне
Трахну чью-нибудь жену, буду вешать ей лапшу, что я основатель
С моими корешами до гроба, вижу, она хочет быть с нами
Мы поем только о правде, ударю по щеке, получаю деньги за сон