Afterglow - Ian Axel translation in German

Afterglow

Take your headphones off, little girl
Listen to the sounds of the world
Put your heart into it
It′s all intuitive

Paint a picture black and white
Write a book about the meaning of life
You gotta use what you've been given
To change the world you′re livin' in

What would you do with all the answers?
What would you do if you're the only one?

Annie dreams of others when she′s wide awake
Wishin′ on the beauty that they hide away
And if someday you slip away from all the souls that you've saved,
I promise I′ll find you in the afterglow

Starin' out the window
Seein′ the streetlights pass you by
In the reflection in your eyes
Your thoughts collide

It's more than coincidence
Believe in it ever since, you know,
"The times, they are a-changin′"
All that's happened in the past.

What would you do with all the answers?
What would you do if you're the only one?

Annie dreams of others when she′s wide awake
Wishin′ on the beauty that they hide away
And if someday you slip away from all the souls that you've saved,
I promise I′ll find you in the afterglow
I promise I'll find you in the afterglow (x3)

Nachglühen

Nimm deine Kopfhörer ab, kleines Mädchen
Höre auf die Klänge der Welt
Gib dein Herz hinein
Es ist ganz intuitiv

Male ein Bild in Schwarz und Weiß
Schreib ein Buch über den Sinn des Lebens
Nutze, was dir gegeben wurde
Um deine Welt zu verändern

Was würdest du mit all den Antworten machen?
Was tust du, wenn du die Einzige bist?

Annie träumt von anderen, hellwach
Sehnt sich nach der verborgenen Schönheit
Wenn du entgleitest den Seelen, die du gerettet
Find ich dich im Nachglühen, versprochen

Starrst aus dem Fenster
Siehst Straßenlaternen vorbeizieh'n
In der Spiegelung deiner Augen
Prallen deine Gedanken auf

Es ist mehr als Zufall
Glaub daran seit jeher, weißt du
"Die Zeiten, sie ändern sich"
Alles Vergangene gescheh'n

Was würdest du mit all den Antworten machen?
Was tust du, wenn du die Einzige bist?

Annie träumt von anderen, hellwach
Sehnt sich nach der verborgenen Schönheit
Wenn du entgleitest den Seelen, die du gerettet
Find ich dich im Nachglühen, versprochen
Find ich dich im Nachglühen, versprochen (x3)