Lyrics and translation Ian Axel - Hangman

Hangman

You and I together.
This is not the way it's gonna be.
Please accept my honesty.
You are not my cup of tea.

Heres a thought. it's over.
And no it's not a temporary thing

Blame this on your family
It's all for you your majesty

You're taken all your friends for granted.
We aint gonna help you anymore
You never let it out until the money
(My) money aint gonna help you anymore

You will be forgotten
Easier than permanent ink
Even in the apple tree
You love your vanity

You're taken all your friends for granted.
We aint gonna help you anymore
You never let it out until the money
(My) money aint gonna help you anymore

So many people put their feet on the wall and yell hangman
So many people put their feet on the wall and yell hangman
So many people put their feet on the wall
So many people put their feet on the wall
So many people put their feet on the wall and yell hangman

You're taken all your friends for granted.
We aint gonna help you anymore
You never let it out until the money
(My) money aint gonna help you anymore

Le bourreau

Toi et moi ensemble.
Ce n'est pas comme ça que ça va se passer.
S'il te plaît, accepte mon honnêteté.
Tu n'es pas mon tasse de thé.

Voilà une pensée. C'est fini.
Et non, ce n'est pas une chose temporaire.

Blâme ta famille pour ça.
Tout est pour toi, Votre Majesté.

Tu as pris tous tes amis pour acquis.
On ne va plus t'aider.
Tu n'as jamais rien dit jusqu'à ce que l'argent...
(Mon) argent ne va plus t'aider.

Tu seras oubliée.
Plus facile que l'encre permanente.
Même dans le pommier.
Tu aimes ta vanité.

Tu as pris tous tes amis pour acquis.
On ne va plus t'aider.
Tu n'as jamais rien dit jusqu'à ce que l'argent...
(Mon) argent ne va plus t'aider.

Tant de gens mettent les pieds sur le mur et crient "Le bourreau" !
Tant de gens mettent les pieds sur le mur et crient "Le bourreau" !
Tant de gens mettent les pieds sur le mur.
Tant de gens mettent les pieds sur le mur.
Tant de gens mettent les pieds sur le mur et crient "Le bourreau" !

Tu as pris tous tes amis pour acquis.
On ne va plus t'aider.
Tu n'as jamais rien dit jusqu'à ce que l'argent...
(Mon) argent ne va plus t'aider.