Lyrics and translation Ian Axel - Waltz
Hello,
Monsieur
Bonjour,
mon
cher
I′ve
got
the
door
J'ai
la
porte
And
the
key
to
your
loft
on
the
nor'
Et
la
clé
de
ton
loft
au
nord'
Where
it′s
notorious
Où
il
est
notoire
For
the
bumps
in
the
night
Pour
les
bruits
de
la
nuit
Thump,
ba-dump,
ba-dump
Boum,
ba-doum,
ba-doum
Ba-dump,
ba-dump
Ba-doum,
ba-doum
They've
been
waiting
Ils
attendent
They
are
friends
Ce
sont
des
amis
'Til
the
end
we′re
friends
′til
the
end
Jusqu'à
la
fin,
nous
sommes
amis
jusqu'à
la
fin
We're
not
gonna
harm
you
Nous
ne
te
ferons
pas
de
mal
Let
us
in
for
a
swim
Laisse-nous
entrer
pour
une
baignade
We
will
find
the
way
Nous
trouverons
le
chemin
To
your
heart
Vers
ton
cœur
Thump,
ba-dump,
ba-dump
Boum,
ba-doum,
ba-doum
Ba-dump,
ba-dump
Ba-doum,
ba-doum
The
music
that
haunts
this
town
La
musique
qui
hante
cette
ville
Awakens
the
souls
as
they
gather
around
Éveille
les
âmes
alors
qu'elles
se
rassemblent
The
fire
that
burns
their
ground
Le
feu
qui
brûle
leur
terre
Now
we
are
one,
two,
three,
four
Maintenant
nous
sommes
un,
deux,
trois,
quatre
You
can′t
stop
us
now
Tu
ne
peux
pas
nous
arrêter
maintenant
No,
you
can't
stop
us
now
Non,
tu
ne
peux
pas
nous
arrêter
maintenant
No,
you
can′t
stop
us
Non,
tu
ne
peux
pas
nous
arrêter
Open
your
eyes
Ouvre
les
yeux
This
is
the
start
of
a
C'est
le
début
d'une
Beautiful,
beautiful
day
Belle,
belle
journée
The
weather
is
glorious
Le
temps
est
glorieux
It's
the
talk
of
the
town
C'est
le
sujet
de
la
ville
Something
must
be
wrong
Quelque
chose
doit
être
mal
Around
here
Par
ici
It′s
no
surprise
Ce
n'est
pas
une
surprise
There's
a
glow
in
your
eyes
Il
y
a
une
lueur
dans
tes
yeux
You're
alive
now
Tu
es
en
vie
maintenant
I
can
die
now
Je
peux
mourir
maintenant
Victorious
Victorieux
While
the
dancing
goes
on
Alors
que
la
danse
continue
You
have
met
the
one
Tu
as
rencontré
l'élu
But
we
have
overcome
Mais
nous
avons
vaincu
The
endless
little
folds
Les
innombrables
petits
plis
Of
your
heart
De
ton
cœur
The
music
that
haunts
this
town
La
musique
qui
hante
cette
ville
Awakens
the
souls
as
they
gather
around
Éveille
les
âmes
alors
qu'elles
se
rassemblent
The
fire
that
burns
their
ground
Le
feu
qui
brûle
leur
terre
Now
we
are
one,
two,
three,
four
Maintenant
nous
sommes
un,
deux,
trois,
quatre
You
can′t
stop
us
now
Tu
ne
peux
pas
nous
arrêter
maintenant
No,
you
can′t
stop
us
now
Non,
tu
ne
peux
pas
nous
arrêter
maintenant
No,
you
can't
stop
us
Non,
tu
ne
peux
pas
nous
arrêter
Na,
na
na
na,
na
na
na
na,
na
na
Na,
na
na
na,
na
na
na
na,
na
na
The
music
that
haunts
this
town
La
musique
qui
hante
cette
ville
Awakens
the
souls
as
they
gather
around
Éveille
les
âmes
alors
qu'elles
se
rassemblent
The
fire
that
burns
their
ground
Le
feu
qui
brûle
leur
terre
Now
we
are
one,
two,
three
four
Maintenant
nous
sommes
un,
deux,
trois,
quatre
You
can′t
stop
us
now
Tu
ne
peux
pas
nous
arrêter
maintenant
No,
you
can't
stop
us
now
(x11)
Non,
tu
ne
peux
pas
nous
arrêter
maintenant
(x11)
No,
you
can′t
stop
us
Non,
tu
ne
peux
pas
nous
arrêter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.