Ian Bostridge feat. Julius Drake - Tel jour, telle nuit: Une herbe pauvre - translation of the lyrics into French
Ian Bostridge feat. Julius Drake Tel jour, telle nuit: Une herbe pauvre

Ian Bostridge feat. Julius Drake - Tel jour, telle nuit: Une herbe pauvre

Lyrics and translation Ian Bostridge feat. Julius Drake - Tel jour, telle nuit: Une herbe pauvre




Tel jour, telle nuit: Une herbe pauvre
Tel jour, telle nuit: Une herbe pauvre
Girl, I hate the fast talking, fast walking, fast fucking, fast loving oh
Ma chérie, je déteste les conversations rapides, la marche rapide, les baisers rapides, l'amour rapide, oh
Wanna move slow
J'ai envie de prendre mon temps
Got a little liquor in my system, always been friends underestimating how far that that shit go
J'ai un peu d'alcool dans le sang, on s'est toujours sous-estimés, on ne sait jamais jusqu'où ça peut aller
Leave a little room for me
Laisse-moi un peu d'espace
Leave a little room for your imagination
Laisse un peu d'espace à ton imagination
You should just take time with me
Tu devrais juste prendre ton temps avec moi
Nowadays there's time but not anticipation
Aujourd'hui, il y a du temps, mais pas d'anticipation
Oh oh oh
Oh oh oh
What is?
Qu'est-ce que c'est ?
What is? What is? What is different about me? Oh
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui est différent chez moi ? Oh
Tell me. What is? What is?
Dis-moi. Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
Can't keep you off of me
Tu ne peux pas te détacher de moi
Nowadays you can't get enough of me
Aujourd'hui, tu ne peux pas en avoir assez de moi
Loving me, loving me, loving me more
Tu m'aimes, tu m'aimes, tu m'aimes de plus en plus
You loving me, love when you loving me
Tu m'aimes, j'aime quand tu m'aimes
Oh yeah, yeah
Oh oui, oui
What is?
Qu'est-ce que c'est ?
What is? What is? What is different about me? Oh
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui est différent chez moi ? Oh
Tell me. What is? What is?
Dis-moi. Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
Can't keep you off of me
Tu ne peux pas te détacher de moi
Nowadays you can't get enought of me
Aujourd'hui, tu ne peux pas en avoir assez de moi
Loving me, loving me, loving me more
Tu m'aimes, tu m'aimes, tu m'aimes de plus en plus
You loving me, love when you loving me...
Tu m'aimes, j'aime quand tu m'aimes...
Oh yeah
Oh oui




Writer(s): Francis Jean Marcel Poulenc, Paul Eluard
Ian Bostridge feat. Julius Drake - French Song
Album
French Song
date of release
28-11-2005

1 3 Songs Op. 18: Nell
2 Clair de lune, Op.46 No.2
3 2 Songs Op. 83: Prison
4 Au bord de l'eau, Op.8 No.1
5 3 Songs Op. 23: Les berceaux
6 4 Songs Op. 39: Fleur jetée
7 Fêtes galantes (Verlaine), Set 2 (1904): Colloque sentimental
8 Fêtes galantes (Verlaine), Set 2 (1904): Les ingénus
9 Tel jour, telle nuit: Nous avons fait la nuit
10 Tel jour, telle nuit: Figure de force brûlante et farouche
11 Tel jour, telle nuit: Je n'ai envie que de t'aimer
12 Tel jour, telle nuit: Une herbe pauvre
13 Tel jour, telle nuit: Une roulotte couverte en tuiles
14 Tel jour, telle nuit: Le front comme un drapeau perdu
15 Tel jour, telle nuit: Une ruine coquille vide
16 Tel jour, telle nuit: Bonne journée
17 Deux poèmes de Louis Aragon: Fêtes galantes
18 Deux poèmes de Louis Aragon: C
19 Deux poèmes de Guillaume Apollinaire, Op.94: Allons plus vite
20 Deux poèmes de Guillaume Apollinaire, Op.94: Dans le jardin d'Anna
21 Montparnasse (Apollinaire)
22 Fêtes galantes (Verlaine), Set 2 (1904): La faune
23 Tel jour, telle nuit: A toutes brides
Attention! Feel free to leave feedback.