Ian Brown - From Chaos To Harmony - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ian Brown - From Chaos To Harmony




From Chaos To Harmony
От хаоса к гармонии
Happiness can't stand alone
Счастье не может быть одиноким,
Joy, it spreads like fire
Радость, она распространяется, как огонь.
Angel trumpets and devil trombones
Ангельские трубы и дьявольские тромбоны,
From chaos to harmony
От хаоса к гармонии.
Loneliness can catch us all
Одиночество может настигнуть каждого из нас,
Love can struck like lightnin'
Любовь может ударить, как молния.
Angel trumpets and devil trombones
Ангельские трубы и дьявольские тромбоны,
I, I leave it all behind
Я, я оставляю всё позади.
You can't buy no peace of mind
Ты не можешь купить душевный покой,
Did you no wrong
Разве ты не ошибалась?
All it is, ever was, and ever shall be
Всё, что есть, было и будет,
From chaos to harmony
От хаоса к гармонии.
I'm still here singin' my song
Я всё ещё здесь, пою свою песню.
Happiness can't stand alone
Счастье не может быть одиноким,
Joy, it spreads like fire
Радость, она распространяется, как огонь.
Angel trumpets and devil trombones
Ангельские трубы и дьявольские тромбоны,
From chaos to harmony
От хаоса к гармонии.
Loneliness can catch us all
Одиночество может настигнуть каждого из нас,
Love can struck like lightnin'
Любовь может ударить, как молния.
Angel trumpets and devil trombones
Ангельские трубы и дьявольские тромбоны,
I, I leave it all behind
Я, я оставляю всё позади.
You can't buy no peace of mind
Ты не можешь купить душевный покой,
Did you no wrong
Разве ты не ошибалась?
All that is, ever was, and ever shall be
Всё, что есть, было и будет,
From chaos to harmony
От хаоса к гармонии.
I'm still here singin' my song
Я всё ещё здесь, пою свою песню.
And I. see the last stop upon the line
И я вижу последнюю остановку на линии,
That last magic carpet ride
Последний полёт на волшебном ковре,
The kingdom's all in sight
Всё королевство в поле зрения.
All it is, ever was, and ever shall be
Всё, что есть, было и будет,
From chaos to harmony
От хаоса к гармонии.
I'm still here singin' my song
Я всё ещё здесь, пою свою песню.
Dried up roses all turn to stone
Засохшие розы превращаются в камень,
Born again, you don't know you've been born
Рождённая заново, ты не знаешь, что родилась.
Thinkin' for myself
Думаю сам за себя,
With my own brain
Своим собственным мозгом.
Dried up roses all turn to stone
Засохшие розы превращаются в камень,
Too much poison to ramble on
Слишком много яда, чтобы продолжать бродить.
Thinkin' for myself
Думаю сам за себя,
With my own brain
Своим собственным мозгом.
Days that may
Дни, которые могут наступить,
Days all gone
Дни, которые прошли,
Days just begun
Дни, которые только начались,
Days still to come
Дни, которые ещё впереди.





Writer(s): Ian Brown


Attention! Feel free to leave feedback.