Lyrics and translation Ian Brown - Gravy Train (N.O.W. Mix)

Gravy Train (N.O.W. Mix)

Way a little baby wraps the hand around your finger
Sunshine on your face, in the first dawn light
Way she waits to let the moment linger
Way the future's always gonna bring surprise

It ain't cocaine running through your veins
Beluga caviar on the gravy train
It ain't cocaine as you sip champagne
As you toast hightimes on the Gravy Train

So many vampires in the night
All of the riches in this time
I know you're mine

Waiting for the lightning so exciting after the thunder
The twinkle in your eyes, the starlight shines
The diamond in your mind is cut from wonder
I know how you're feeling, and you're feeling fine

It ain't cocaine running through your veins
Beluga caviar on the gravy train
It ain't cocaine as you sip champagne
As you toast hightimes on the Gravy Train
It ain't cocaine running through your veins
Beluga caviar on the gravy train
It ain't cocaine as you sip champagne
As you toast hightimes on the Gravy Train

So many vampires in the night
All of the riches in this time
I know you're mine
I know you're mine

And we got all the time in the world
Yeah we got all the time in the world

Поезд удовольствий (N.O.W. Mix)

Как маленький ребенок обхватывает твой палец рукой,
Солнце на твоем лице, в первых лучах рассвета,
Как ты ждешь, чтобы продлить этот момент,
Как будущее всегда приносит сюрпризы.

Это не кокаин течет по твоим венам,
Белужья икра в поезде удовольствий.
Это не кокаин, когда ты потягиваешь шампанское,
Когда ты поднимаешь тост за веселье в поезде удовольствий.

Так много вампиров в ночи,
Все богатства этого времени,
Я знаю, ты моя.

В ожидании молнии, такой волнующей после грома,
Блеск в твоих глазах, сияние звездного света,
Алмаз в твоем разуме огранен из чудес,
Я знаю, что ты чувствуешь, и ты чувствуешь себя прекрасно.

Это не кокаин течет по твоим венам,
Белужья икра в поезде удовольствий.
Это не кокаин, когда ты потягиваешь шампанское,
Когда ты поднимаешь тост за веселье в поезде удовольствий.
Это не кокаин течет по твоим венам,
Белужья икра в поезде удовольствий.
Это не кокаин, когда ты потягиваешь шампанское,
Когда ты поднимаешь тост за веселье в поезде удовольствий.

Так много вампиров в ночи,
Все богатства этого времени,
Я знаю, ты моя.
Я знаю, ты моя.

И у нас есть все время мира,
Да, у нас есть все время мира.