Lyrics and translation Ian Brown - The Feeding of the 5000
Eyes
were
bloodshot
Les
yeux
étaient
rouges
Lips
were
red
hot
Les
lèvres
étaient
brûlantes
At
the
greatest
show
on
earth
Au
plus
grand
spectacle
sur
Terre
At
the
feeding
of
five
thousand
Lors
de
l'alimentation
des
cinq
mille
Well
I
don't
know
what
you
heard
Eh
bien,
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
entendu
Eyes
were
bloodshot
Les
yeux
étaient
rouges
Lips
were
red
hot
Les
lèvres
étaient
brûlantes
Sweet
bliss
fragrance
fills
the
air
Un
doux
parfum
de
félicité
remplit
l'air
Resuscitating
all
the
breathless
Ressuscitant
tous
ceux
qui
étaient
sans
souffle
Reviving
eveybody
there
Ravivant
tout
le
monde
Two
fishes
as
the
spirit
Deux
poissons
comme
l'esprit
FIve
loaves
of
bread
the
soul
Cinq
miches
de
pain
comme
l'âme
At
the
feeding
of
five
thousand
Lors
de
l'alimentation
des
cinq
mille
Where
the
baskets
overflowed
Où
les
paniers
ont
débordé
Love
is
reaches
through
the
darkness
L'amour
atteint
l'obscurité
Loves
the
king
of
golden
rules
L'amour
est
le
roi
des
règles
d'or
Bombs
are
falling
as
we're
dancing
Les
bombes
tombent
pendant
que
nous
dansons
To
this
man
made
sonic
boom
Sur
cette
musique
assourdissante
faite
par
l'homme
Love
is
reaches
through
the
darkness
L'amour
atteint
l'obscurité
Loves
the
king
of
golden
rules
L'amour
est
le
roi
des
règles
d'or
Golden
rules,
golden
roles
Les
règles
d'or,
les
rôles
d'or
Eyes
were
bloodshot
Les
yeux
étaient
rouges
Lips
were
red
hot
Les
lèvres
étaient
brûlantes
At
the
greatest
show
on
earth
Au
plus
grand
spectacle
sur
Terre
At
the
feeding
of
five
thousand
Lors
de
l'alimentation
des
cinq
mille
Well
I
don't
know
what
you
heard
Eh
bien,
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
entendu
Eyes
were
bloodshot
Les
yeux
étaient
rouges
Lips
were
red
hot
Les
lèvres
étaient
brûlantes
Sweet
bliss
fragrance
fills
the
air
Un
doux
parfum
de
félicité
remplit
l'air
Resuscitating
all
the
breathless
Ressuscitant
tous
ceux
qui
étaient
sans
souffle
Reviving
eveybody
there
Ravivant
tout
le
monde
Two
fishes
as
the
spirit
Deux
poissons
comme
l'esprit
FIve
loaves
of
bread
the
soul
Cinq
miches
de
pain
comme
l'âme
At
the
feeding
of
five
thousand
Lors
de
l'alimentation
des
cinq
mille
Where
the
baskets
overflowed
Où
les
paniers
ont
débordé
Rate the translation
1
Illegal Attacks (Propaganda Remix)
2 The World Is Yours
3 On Track
4 Sister Rose
5 Save Us
6 Eternal Flame
7 The Feeding of the 5000
8 Street Children
9 Some Folks Are Hollow
10 Goodbye to the Broken
11 Me and You Forever
12 Illegal Attacks
13 The World Is Yours (Reprise)
14 The Feeding Of The 5000 (Orchestral Version)
15 Goodbye To The Broken (Orchestral Version)
2 The World Is Yours
3 On Track
4 Sister Rose
5 Save Us
6 Eternal Flame
7 The Feeding of the 5000
8 Street Children
9 Some Folks Are Hollow
10 Goodbye to the Broken
11 Me and You Forever
12 Illegal Attacks
13 The World Is Yours (Reprise)
14 The Feeding Of The 5000 (Orchestral Version)
15 Goodbye To The Broken (Orchestral Version)
Attention! Feel free to leave feedback.