Lyrics and translation Ian Brown - Whispers

Whispers

You're waking in the morning
Spent the night trying to bond with the moon
She never loved you
Just a whole wild, two scene, chopped up, splitscreen, dream machine
An alibi for lonesome dreams
I hear a lot of rumours
I hear a lot of stone cold rumours
I hear a lot of whispers
I hear a lot of easy talking, given whispers
About you
She only wanted you
For what you could do to get her picture in a Sunday magazine
She's just a whole wild, two scene, chopped up, splitscreen, dream machine
An alibi for lonesome dreams
I hear a lot of rumours
I hear a lot of stone cold rumours
I hear a lot of whispers
I hear a lot of easy talking, given whispers
About you
I hear a lot of rumours
I hear a lot of stone cold rumours
I hear a lot of whispers
I hear a lot of easy talking, given whispers
What a pleasure it is to receive
And what a God given gift it is to the air that we breathe
I hear a lot of rumours
I hear a lot of stone cold rumours
I hear a lot of whispers
I hear a lot of easy talking, given whispers
About you
I hear a lot of rumours
I hear a lot of whispers
And they're all about you

Шепот

Ты просыпаешься утром,
Провела ночь, пытаясь слиться с луной.
Она никогда тебя не любила,
Просто дикий, двухактный, рваный, раздвоенный сон,
Оправдание одиноких грез.
Я слышу много слухов,
Я слышу много леденящих душу слухов,
Я слышу много шепота,
Я слышу много легкомысленного, брошенного шепота
О тебе.
Ты была ей нужна
Только для того, чтобы попасть на страницы воскресного журнала.
Она просто дикий, двухактный, рваный, раздвоенный сон,
Оправдание одиноких грез.
Я слышу много слухов,
Я слышу много леденящих душу слухов,
Я слышу много шепота,
Я слышу много легкомысленного, брошенного шепота
О тебе.
Я слышу много слухов,
Я слышу много леденящих душу слухов,
Я слышу много шепота,
Я слышу много легкомысленного, брошенного шепота.
Какое это удовольствие получать,
И какой это божий дар - воздух, которым мы дышим.
Я слышу много слухов,
Я слышу много леденящих душу слухов,
Я слышу много шепота,
Я слышу много легкомысленного, брошенного шепота
О тебе.
Я слышу много слухов,
Я слышу много шепота,
И все они о тебе.