Lyrics and translation Ian Carey feat. Rosette - Amnesia

Amnesia

Staring at me, scratching your head with that bewildered look on your face
You don't quite seem to recollect, it's as if there isn't a trace.
Of all the reasons that I've got to leave,
All the ways you've done me wrong.
Maybe I can jog your memory
By the time I'm done with this song.
Chorus:
You're a liar, a cheat, unfaithful dog
You threw away all our love and trust (love and trust)
It's so hard to see just who you are
You've been stricken with amnesia
Amnesia
I think you got me all wrong, girl
Amnesia
I, I think you got me all wrong
Amnesia
I think you got me all wrong, girl
Amnesia
I think you got me all wrong
I know you'd rather forget all of the pain you caused me inside
You need a good reality check, that's why I'm walking out of your life!
So all the images start flashing back
And the picture is restored
Let me resurrect your *sordid* past
Till there ain't no doubt anymore!
Chorus:
You're a liar, a cheat, unfaithful dog
You threw away all our love and trust (love and trust)
It's so hard to see just who you are
You've been stricken with amnesia!
Amnesia
She said I got amnesia,
Look hard girl, I'm the reader

Your dress make me believe her
Treat yourself if I treat ya
She strutting like a diva,
Got glimpse of all of her features
I got approval from all my peoples
Is she the one, is she a keeper?
Cause you never know about love, baby
Must be messed with them lanes baby
I could be with that thang, baby
Get a taste of this fame, baby, baby!
Oh no, you got me!
I never cheat, not me!
I get left out alone...
Chorus:
You're a liar, a cheat, unfaithful dog
You threw away all our love and trust (love and trust)
It's so hard to see just who you are
You've been stricken with amnesia!
Amnesia
I think you got me all wrong, girl
I think that I don't!
I think, I think you got me all wrong
You're playin' yourself!
I wouldn't do you like that
Yes, you would!
I think you got me all wrong, girl
I think you got me all wrong, girl
I think that I don't!
I think, I think you got me all wrong
You're playin' yourself!
I wouldn't do you like that
Yes, you would!
I think you got me all wrong, girl
Amnesia!

Амнезия

Смотришь на меня, чешешь голову с этим озадаченным выражением лица,
Ты, кажется, не совсем помнишь, как будто и следа не осталось
От всех причин, по которым я должен уйти,
От всех способов, которыми ты меня обидела.
Может быть, я смогу освежить твою память
К тому времени, как закончу эту песню.
Припев:
Ты лгунья, обманщица, неверная собака,
Ты растоптала всю нашу любовь и доверие (любовь и доверие).
Так трудно понять, кто ты на самом деле.
Тебя поразила амнезия.
Амнезия.
Думаю, ты меня совсем не так поняла, девочка.
Амнезия.
Я, я думаю, ты меня совсем не так поняла.
Амнезия.
Думаю, ты меня совсем не так поняла, девочка.
Амнезия.
Я думаю, ты меня совсем не так поняла.
Я знаю, ты предпочла бы забыть всю боль, которую причинила мне,
Тебе нужна хорошая проверка реальности, вот почему я ухожу из твоей жизни!
Итак, все образы начинают всплывать,
И картина восстанавливается.
Позволь мне воскресить твое *грязное* прошлое,
Пока не останется никаких сомнений!
Припев:
Ты лгунья, обманщица, неверная собака,
Ты растоптала всю нашу любовь и доверие (любовь и доверие).
Так трудно понять, кто ты на самом деле.
Тебя поразила амнезия!
Амнезия.
Она сказала, что у меня амнезия.
Смотри внимательно, девочка, я читаю тебя, как открытую книгу.

Твое платье заставляет меня ей поверить.
Балуй себя, если я балую тебя.
Она вышагивает, как дива,
Я мельком увидел все ее черты.
Я получил одобрение от всех моих друзей.
Она та самая? Стоит ли ее удержать?
Потому что ты никогда не знаешь про любовь, детка,
Должно быть, я запутался в этих переулках, детка.
Я мог бы быть с этой штучкой, детка,
Вкусить этой славы, детка, детка!
О нет, ты меня подловила!
Я никогда не изменяю, не я!
Меня оставляют одного...
Припев:
Ты лгунья, обманщица, неверная собака,
Ты растоптала всю нашу любовь и доверие (любовь и доверие).
Так трудно понять, кто ты на самом деле.
Тебя поразила амнезия!
Амнезия.
Думаю, ты меня совсем не так поняла, девочка.
Думаю, что нет!
Я думаю, я думаю, ты меня совсем не так поняла.
Ты обманываешь саму себя!
Я бы так с тобой не поступил.
Да, поступил бы!
Думаю, ты меня совсем не так поняла, девочка.
Думаю, ты меня совсем не так поняла, девочка.
Думаю, что нет!
Я думаю, я думаю, ты меня совсем не так поняла.
Ты обманываешь саму себя!
Я бы так с тобой не поступил.
Да, поступил бы!
Думаю, ты меня совсем не так поняла, девочка.
Амнезия!