Lyrics and translation Ian Dury & The Blockheads - Hit Me With Your Rhythm Stick - 12" Version
In
the
deserts
of
Sudan
В
пустынях
Судана
And
the
gardens
of
Japan
И
садах
Японии
From
Milan
to
Yucatan
От
Милана
до
Юкатана
Every
woman,
every
man
Каждая
женщина,
каждый
мужчина
Hit
me
with
your
rhythm
stick.
Ударь
меня
своей
палочкой
ритма.
Hit
me!
Hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Je
t'adore,
ich
liebe
dich,
Я
обожаю
тебя,
я
люблю
тебя,
Hit
me!
hit
me!
hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Hit
me
with
your
rhythm
stick.
Ударь
меня
своей
палочкой
ритма.
Hit
me
slowly,
hit
me
quick.
Ударь
меня
медленно,
ударь
меня
быстро.
Hit
me!
Hit
me!
Hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
In
the
wilds
of
Borneo
В
дебрях
Борнео
And
the
vineyards
of
Bordeaux
И
на
виноградниках
Бордо
Eskimo,
Arapaho
Эскимосы,
арапахо
Move
their
body
to
and
fro.
Двигают
своим
телом
туда-сюда.
Featured
video
Рекомендуем
видео
8 More
Hilarious
Misheard
Lyrics
About
Food
Ещё
8 уморительных
случаев,
когда
текст
песни
поняли
неправильно
Featured
video
Рекомендуем
видео
Jared
Leto
Compares
Writing
A
Song
To
Having
A
Kid
Джаред
Лето
сравнивает
написание
песни
с
рождением
ребёнка
Featured
video
Рекомендуем
видео
What's
That
Line?
Что
это
за
строчка?
Featured
video
Рекомендуем
видео
8 Things
You
Didn't
Know
About
Drake
8 вещей,
которых
вы
не
знали
о
Дрейке
Hit
me
with
your
rhythm
stick.
Ударь
меня
своей
палочкой
ритма.
Hit
me!
Hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Das
ist
gut!
C'est
fantastique!
Это
хорошо!
Это
фантастика!
Hit
me!
hit
me!
hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Hit
me
with
your
rhythm
stick.
Ударь
меня
своей
палочкой
ритма.
It's
nice
to
be
a
lunatic.
Хорошо
быть
сумасшедшим.
Hit
me!
Hit
me!
Hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Hit
me!
Hit
me!
Hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
In
the
dock
of
Tiger
Bay
В
доке
Тигровой
бухты
On
the
road
to
Mandalay
По
дороге
на
Мандалай
From
Bombay
to
Santa
Fe
От
Бомбея
до
Санта-Фе
Over
hills
and
far
away
Через
холмы
и
далеко
Hit
me
with
your
rhythm
stick.
Ударь
меня
своей
палочкой
ритма.
Hit
me!
Hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
C'est
si
bon,
mm?
Ist
es
nicht?
Это
так
хорошо,
мм?
Не
так
ли?
Hit
me!
hit
me!
hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Hit
me
with
your
rhythm
stick.
Ударь
меня
своей
палочкой
ритма.
Two
fat
persons,
click,
click,
click.
Два
толстяка,
щелк,
щелк,
щелк.
Hit
me!
Hit
me!
Hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Hit
me!
Hit
me!
Hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Hit
me!
Ударь
меня!
Hit
me!
Ударь
меня!
Hit
me!
Ow!
Ударь
меня!
Ой!
Hit
me!
Ударь
меня!
Hit
me!
Ударь
меня!
Hit
me!
hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Hit
me
Ударь
меня
Hit
me!
Hit
me!
Hit
me!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Ударь
меня!
Rate the translation
1
There Ain't Half Been Some Clever Bastards
2 I'm Partial To Your Abracadabra
3 Sweet Gene Vincent
4 Hit Me With Your Rhythm Stick
5 My Old Man
6 What A Waste
7 Sex & Drugs & Rock & Roll
8 I Want To Be Straight
9 Inbetweenies
10 Wake Up And Make Love With Me
11 Sueperman’s Big Sister
12 Sex & Drugs & Rock & Roll (Paul Hardcastle Remix)
13 Reasons to Be Cheerful, Pt. 3 (12" Version)
14 Hit Me With Your Rhythm Stick - 12" Version
15 Spasticus Autisticus - Live
16 Clevor Trever
17 Blockheads
18 Blackmail Man
19 If I Was With A Woman
20 Billericay Dickie
21 Reasons To Be Cheerful, Pt. 3
22 Hit Me With Your Rhythm Stick (Paul Hardcastle Remix)
2 I'm Partial To Your Abracadabra
3 Sweet Gene Vincent
4 Hit Me With Your Rhythm Stick
5 My Old Man
6 What A Waste
7 Sex & Drugs & Rock & Roll
8 I Want To Be Straight
9 Inbetweenies
10 Wake Up And Make Love With Me
11 Sueperman’s Big Sister
12 Sex & Drugs & Rock & Roll (Paul Hardcastle Remix)
13 Reasons to Be Cheerful, Pt. 3 (12" Version)
14 Hit Me With Your Rhythm Stick - 12" Version
15 Spasticus Autisticus - Live
16 Clevor Trever
17 Blockheads
18 Blackmail Man
19 If I Was With A Woman
20 Billericay Dickie
21 Reasons To Be Cheerful, Pt. 3
22 Hit Me With Your Rhythm Stick (Paul Hardcastle Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.