Lyrics and translation Ian Gillan - Candy Horizon

How can you win, how can you fight
How can you lose when you know
You're always right
Look at the sky what do you see
That same old burning tree
I let my hair down on the ground
I listen but there's no sound
I'm waiting for something
A message, a sign
An answer that lies in my mind
I remember you well
Oh my candy horizon
Will you save us from hell
Oh candy horizon
What have you done
Son of a gun
How can you tell
Oh my candy horizon
When you're always on the run
What do you know
Look at your face
That same old human race...
A message, a sign
An answer that lies in my mind
I remember you well
Oh my candy horizon
Will you save us from hell
Oh candy horizon

Как ты можешь победить, как ты можешь бороться?
Как ты можешь проигрывать, когда знаешь?
Ты всегда права.
Посмотри на небо что ты видишь
Все то же старое горящее дерево.
Я распустила волосы по земле.
Я прислушиваюсь, но звука нет.
Я чего-то жду.
Послание, знак.
Ответ, который лежит у меня в голове.
Я хорошо тебя помню.
О мой сладкий горизонт
Спасешь ли ты нас от ада?
О Кэнди горизонт
Что ты наделал?
Сукин сын
Как ты можешь знать?
О мой сладкий горизонт
Когда ты всегда в бегах.
Что ты знаешь?
Посмотри на свое лицо.
Все та же древняя человеческая раса...
Послание, знак.
Ответ, который лежит у меня в голове.
Я хорошо тебя помню.
О мой сладкий горизонт
Спасешь ли ты нас от ада?
О Кэнди горизонт