Lyrics and translation Ian Gillan - Moonshine
And
so
what
else
can
I
tell
ya
Так
что
еще
я
могу
тебе
сказать
It
was
looking
pretty
well
Все
выглядело
неплохо.
And
you
could
say
И
ты
мог
бы
сказать:
The
place
was
going
up
in
smoke
Все
вокруг
было
в
дыму.
We
had
the
music
playing
loud
У
нас
громко
играла
музыка.
Laughing
faces
in
the
crowd
Смеющиеся
лица
в
толпе.
But
poor
old
Bill
Но
бедный
старина
Билл
He
could
not
see
the
joke
Он
не
мог
понять
шутки.
And
the
band
played
on
И
оркестр
продолжал
играть.
Everybody
knew
the
score
Все
знали
счет.
When
the
strong
arm
of
the
law
Когда
сильная
рука
закона
Came
crashing
through
the
door
Ворвался
в
дверь.
She
had
a
body
that
was
night
time
У
нее
было
тело,
которое
было
ночью.
Her
eyes
were
full
of
moonshine
Ее
глаза
были
полны
лунного
света.
And
a
hot
determination
in
her
eye
И
горячая
решимость
в
ее
глазах.
She
said
you
came
in
with
a
whimper
Она
сказала,
что
ты
пришел
со
стоном.
You
can
go
out
with
a
bang
Ты
можешь
уйти
с
треском.
I
said
Oh
Lord
Я
сказал
О
Боже
I
am
not
that
kind
of
guy
Я
не
такой
парень.
And
the
band
played
on
И
оркестр
продолжал
играть.
Everybody
knew
the
score
Все
знали
счет.
As
I
lay
dying
on
the
floor
Я
лежал,
умирая,
на
полу.
She
was
screaming
out
for
more...
Она
кричала
о
большем...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ian Gillan, Stephen Paul David Morris, Mark Buckle
Attention! Feel free to leave feedback.