Ian Grey - Mother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ian Grey - Mother




Mother
Мать
Not one redeeming thing about you
В тебе нет ни единой черты, достойной уважения
You twist every word you hear me say
Ты перекручиваешь каждое мое слово
You blame everything on those around you
Ты обвиняешь во всем окружающих
And you're taking the light of my world away
И ты крадешь свет из моего мира
You left me on a trail of anger (woah)
Ты оставила меня в гневе (woah)
I hope you enjoy your life alone
Надеюсь, тебе нравится твоя одинокая жизнь
I might of felt a little danger
Возможно, я чувствовал некую опасность
But with you gone I feel at home
Но без тебя я чувствую себя как дома
My mother was never your name
Матерью тебя назвать нельзя
You were making it up
Ты лишь играла эту роль
My mother was never your name
Матерью тебя назвать нельзя
'Cause you don't know how to love
Потому что ты не умеешь любить
You lie through your teeth and do it badly
Ты лжешь сквозь зубы и делаешь это плохо
And burn every bridge along the way
И сжигаешь все мосты на своем пути
The only thing that you had left was family
Единственное, что у тебя оставалось, это семья
Too bad you threw us all away
Очень жаль, что ты от нас всех отказалась
You left me on a trail of anger (woah)
Ты оставила меня в гневе (woah)
I hope you enjoy your life alone
Надеюсь, тебе нравится твоя одинокая жизнь
I might of felt a little danger
Возможно, я чувствовал некую опасность
But with you gone I feel at home
Но без тебя я чувствую себя как дома
My mother was never your name
Матерью тебя назвать нельзя
You were making it up
Ты лишь играла эту роль
My mother was never your name
Матерью тебя назвать нельзя
'Cause you don't know how to love
Потому что ты не умеешь любить
You're passive aggressive, and dense, an offensive
Ты пассивно-агрессивная, бестолковая, оскорбительная
Wish you had never come alone
Жаль, что ты вообще появилась в моей жизни
You're passive aggressive, and dense, an offensive
Ты пассивно-агрессивная, бестолковая, оскорбительная
I wish you had never come alone
Жаль, что ты вообще появилась в моей жизни
My mother was never your name
Матерью тебя назвать нельзя
You were making it up
Ты лишь играла эту роль
My mother was never name
Матерью тебя назвать нельзя
'Cause you don't know how to love
Потому что ты не умеешь любить
My mother was never your name
Матерью тебя назвать нельзя
You were making it up
Ты лишь играла эту роль
My mother was never your name
Матерью тебя назвать нельзя
'Cause you don't know how to love
Потому что ты не умеешь любить





Writer(s): Daniel Whittemore, Ian Macgillivray


Attention! Feel free to leave feedback.